+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «مَنْ حَجَّ، فلَمْ يَرْفُثْ، وَلم يَفْسُقْ، رَجَعَ كَيَوْمَ وَلَدْتُهُ أُمُّهُ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

艾布•胡莱勒传述:"c2">“朝觐期间不说秽语、不做恶事,则犹如母亲新生一般。”
健全的圣训 - 两大圣训集辑录

解释

凡是为全能的真主而朝觐,并在朝觐仪式中没说脏话,未做坏事,也没有违抗安拉,朝觐后其罪恶被赦免,犹如新生儿一般,毫无罪责。朝觐所赦免的罪恶和不义仅指小罪,而大罪则需要忏悔。

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 瑞典语 阿姆哈拉语 荷兰语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 尼泊尔语 约鲁巴语 立陶宛语 达里语 索马里语 塔吉克语 基尼亚卢旺达语 罗马尼亚语 匈牙利语 捷克语
翻译展示

圣训之益处

  1. 朝觐是从秽语和恶事中净化心灵。
  2. 朝觐消除以前的罪恶。
  3. 秽语在任何时候都是禁止的。在朝觐期间强调禁止以示对朝觐真主天房的尊重。
  4. 人之出生,没有错误,没有罪责。亦不承担他人的过错。