ハディース: 「自分の親、子供、そして全ての人々よりも、私が最愛の者となるまで、誰も信仰したことにはならない。」

عن أنس رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:

«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 15]

この翻訳は再確認が必要です.

アナス（アッラーのご満悦あれ）によれば、預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）は言った：
「自分の親、子供、そして全ての人々よりも、私が最愛の者となるまで、誰も信仰したことにはならない。」

الملاحظة

tidak ada harakat

النص المقترح عن أنس وأبي هريرة رضي الله عنهما مرفوعاً: «لا يُؤْمِنُ أحدُكم حتى أَكُونَ أَحَبَّ إليه مِن وَلَدِه، ووالِدِه، والناس أجمعين». الفروق

[真正] - [二大真正集収録の伝承] - [صحيح البخاري - 15]

注釈

アッラーの使徒（アッラーからの祝福と平安あれ）は、このように言う：ムスリムは、自分の母親、父親、息子、娘、そしてあらゆる人々に対する愛よりも、アッラーの使徒（アッラーからの祝福と平安あれ）への愛を優先させるようになるまで、完全な信仰には到達しない。そしてこの愛情は、彼に対する服従、援助、彼への反抗の放棄を要求する。

本ハディースの功徳

1. アッラーの使徒（アッラーからの祝福と平安あれ）への愛と、それをあらゆる被造物への愛に優先させることの義務。
2. アッラーの使徒（アッラーからの祝福と平安あれ）のスンナを援助し、そのために生命と財産を費すことは、彼に対する完全なる愛の印である。
3. アッラーの使徒（アッラーからの祝福と平安あれ）への愛は、彼が命じたことに従い、伝えたことを信じ、禁じかつ注意したことを回避し、彼を模範として踏襲し、ビドゥア(イスラームの教えではないものをイスラームの教えとする考えや行為)を放棄することを要求する。
4. 預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）の権利は他のいかなる人間の権利よりも偉大で重要である。というのも彼こそが私たちを迷いから導き、地獄から救い、天国を獲得することを可能にする原因だからである。

الملاحظة

وجوب محبة الرسول -صلى الله عليه وسلم-، وتقديمها على محبَّة كل مخلوق.

وجوب محبة الرسول -صلى الله عليه وسلم-، وتقديمها

النص المقترح لا يوجد...

الملاحظة

وجوب محبة الرسول -صلى الله عليه وسلم-، وتقديمها على محبَّة كل مخلوق.

وجوب محبة الرسول -صلى الله عليه وسلم-، وتقديمها

النص المقترح لا يوجد...

الملاحظة

وجوب محبة الرسول -صلى الله عليه وسلم-، وتقديمها على محبَّة كل مخلوق.

وجوب محبة الرسول -صلى الله عليه وسلم-، وتقديمها

النص المقترح لا يوجد...

الملاحظة

وجوب محبة الرسول -صلى الله عليه وسلم-، وتقديمها على محبَّة كل مخلوق.

وجوب محبة الرسول -صلى الله عليه وسلم-، وتقديمها

النص المقترح لا يوجد...