Narrazione (Ĥadīṯ): Nessuno di voi ha fede fino a quando non sarò per lui più amato di suo padre, di suo figlio e di tutte le persone
عن أنس رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:
«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 15]
المزيــد ...
Si tramanda che Ànas - che Allah Si compiaccia di lui - disse: "Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse:
«Nessuno di voi ha fede fino a quando non sarò per lui più amato di suo padre, di suo figlio e di tutte le persone»".
[Autentico (şaĥīĥ)] - [Di comune accordo (Al-Buḵārƴ e Muslim)]
Il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ci ha riferito che il musulmano non può essere completo nella sua fede finché non fa precedere l'amore per il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - all'amore per sua madre, suo padre, suo figlio, sua figlia e tutte le persone. Questo amore implica di obbedirgli e sostenerlo, nonché evitare di disobbedirgli.
Alcune nozioni utili tratte dal Ĥadīṯ
- L'obbligatorietà di amare il Messaggero - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - e di porre questo amore al di sopra dell'amore per qualsiasi altra creatura.
- Fa parte dei segni della completezza di quest'amore il sostegno della Sunnah (Consuetudine) del Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - e impiegare se stessi e i propri beni in tale causa.
- L'amore per il Messaggero - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - implica di obbedirgli in ciò che ha ordinato, di credergli in ciò che ha riferito, di evitare ciò che ha proibito, di seguirlo e di abbandonare le eresie.
- Il diritto del Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - è maggiore e più consolidato rispetto a quello di qualunque altra persona, poiché egli è motivo della nostra guida dall'errore, della nostra salvezza dal Fuoco e del nostro conseguimento del Paradiso.
Mostra di più
- Narrazione (Ĥadīṯ): Io sono, tra coloro a cui vengono attribuiti consoci, Colui che più fa a meno dell'associamento. Se qualcuno compie un atto in cui associa qualcun altro a Me, abbandono lui e il suo associamento›
- Narrazione (Ĥadīṯ): Le cinque preghiere, il venerdì e il venerdì successivo e il Ramaḑān e il Ramaḑān successivo, espiano ciò che è nel frammezzo, se evitati i peccati maggiori
- Narrazione (Ĥadīṯ): Quando due musulmani incrociano le spade, sia l'uccisore che l'ucciso sono nell'inferno
- Narrazione (Ĥadīṯ): In verità, Allah non guarda il vostro aspetto o le vostre ricchezze, ma bensì guarda i vostri cuori e le vostre azioni
- Narrazione (Ĥadīṯ): Invero le azioni sono considerate in base alle intenzioni e invero ogni persona avrà ciò che ha inteso
- Narrazione (Ĥadīṯ): In verità, ci sono uomini che si appropriano senza diritto delle ricchezze di Allah, e per loro ci sarà il Fuoco nel giorno della Resurrezione
- Narrazione (Ĥadīṯ): Allah propone la metafora di un Retto Sentiero