عن أنس وأبي هريرة رضي الله عنهما مرفوعاً: «لا يُؤْمِنُ أحدُكم حتى أَكُونَ أَحَبَّ إليه مِن وَلَدِه، ووالِدِه، والناس أجمعين».
[صحيح] - [حديث أنس -رضي الله عنه-: متفق عليه. حديث أبي هريرة -رضي الله عنه-: رواه البخاري]
المزيــد ...

Enes i Ebu Hurejra, radijallahu anhuma, prenose da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Niko od vas neće vjerovati sve dok mu ne budem draži od djeteta, roditelja i svih ljudi."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Buhari - Muttefekun alejh]

Objašnjenje

Prema ovom hadisu, vjerovanje muslimana neće se upotpuniti na stepen kojim će biti uveden u džennet bez poteškoća i kazne sve dok ne bude davao prednost ljubavi prema Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, nad ljubavi prema djeci, roditeljima i svim ljudima zajedno. To je tako, jer ljubav prema Allahovom Poslaniku znači ljubav prema Allahu: Poslanik dostavlja objavu od Allaha i upućuje ka jedinoj kod Allaha ispravnoj vjeri. A ljubav prema Allahu i Njegovom Poslaniku nije ispravna osim sa poslušnosti u stvarima koje su naređene i sustezanjem od stvari koje su zabranjene. Ta se ljubav ne dokazuje poezijom, raznoraznim okupljanjima i takozvanim koncertima duhovne muzike.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Sinhala Ujgurski Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tamilijanski Burmanski Tajlandski Njemački Japanski
Prikaz prijevoda