+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ خَمْسٌ: رَدُّ السَّلَامِ، وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ، وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1240]
المزيــد ...

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, ia berkata, Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda,
"Hak seorang muslim terhadap muslim yang lain ada lima: menjawab salam, menjenguk orang sakit, mengantar jenazah, menghadiri undangan, dan mendoakan orang yang bersin."

[Sahih] - [Muttafaq 'alaihi] - [Sahih Bukhari - 1240]

Uraian

Nabi ﷺ menjelaskan beberapa hak seorang muslim atas saudara muslim lainnya: Hak yang paling pertama ialah: Menjawab salam orang yang mengucapkan salam kepada Anda.
Kedua: Menjenguk dan mengunjungi orang yang sakit.
Ketiga: Mengantar jenazah dari rumahnya ke tempat salat lalu ke makam hingga dikuburkan.
Keempat: Menghadiri undangan ketika ia diundang ke walimah pernikahan dan lainnya.
Kelima: Mendoakan orang yang bersin, yaitu dengan mengucapkan "yarḥamukallāh" [semoga Allah merahmatimu] ketika ia mengucapkan "alḥamdulillāh", lalu orang yang bersin mengucapkan, "Yahdīkumullāhu wa yuṣliḥu bālakum". [semoga Allah memberikanmu petunjuk dan memperbaiki keadaanmu].

Terjemahan: Inggris Urdu Spanyol Uyghur Bengali Prancis Turki Rusia Bosnia Sinhala Indian China Persia Orang Vietnam Tagalog Kurdi Hausa Portugis Malayalam Telugu Swahili Tamil Burma Thai Jerman Jepang Postho Assam Albania Swedia Amhar Belanda Gujarat Kirgiz Nepal Yoruba Lituania Bahasa Dari Serbia Somalia Tajik Kinyarwanda Romania Hongaria Cekoslowakia Malagasi Italia Oromo Kannada Azerbaijan Uzbek Ukrania
Tampilkan Terjemahan

Faidah dari Hadis

  1. Keagungan agama Islam yang memastikan hak-hak di antara kaum muslimin serta mempererat persaudaraan dan cinta di antara mereka.