Hadith: << Ni mɔgɔ min ye gɛlɛyabaatɔ ɲɛmafilɛ wali ka jùrù bìn ka bɔ a kan na, Ala b'o tìgi don a ka màsasigilan suma kɔrɔ kiyama, don min suma tɛ sɔrɔ n'o suma tɛ >>

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا، أَوْ وَضَعَ لَهُ، أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَحْتَ ظِلِّ عَرْشِهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ».
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 1306]

A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma a ko: kira ko nɛɛma ni kisi bɛ a ye :
<< Ni mɔgɔ min ye gɛlɛyabaatɔ ɲɛmafilɛ wali ka jùrù bìn ka bɔ a kan na, Ala b'o tìgi don a ka màsasigilan suma kɔrɔ kiyama, don min suma tɛ sɔrɔ n'o suma tɛ >>.
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي - 1306]

Explanation

Kira ye kibaruya kɛ kisi b'a ye k'a fɔ ni mɔgɔ min ye jùrùmanitìgi ɲɛnafilɛ wali ka jɛ a kɔ, o tìgi sàra ye: Ala b'a don a ka màsasigilan suma la lahara, don min tile bɛ gɛrɛ jɔnw kunkolo la ka funteni juguya u kan, Mɔgɔ si tɛ suma sɔrɔ foni Ala y'a di min ma.

Benefits from the Hadith

1. Nɔgɔya fusamanciya Ala ka jɔnw kan, kisi sira don ka bɔ lahara jɔrɔkow ma.
2. Sàra bɛ kɛ ni baara suguya de ye.