+ -

عن قيس بن عاصم رضي الله عنه قال:
أتيتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أُريدُ الإسلامَ، فأَمَرَني أن أغتَسِلَ بماءٍ وسِدرٍ.

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي] - [سنن أبي داود: 355]
المزيــد ...

据盖斯·本·阿遂木(愿主喜悦之)传述说:
我来见先知(愿主福安之),想皈依伊斯兰教,然后先知(愿主福安之)命令我用皂角水洗了大净。

[健全的圣训] - - [艾布·达吾德圣训集 - 355]

解释

盖斯·本·阿遂木来见先知(愿主福安之),他想皈依伊斯兰教,然后先知(愿主福安之)便命令他用皂角水洗了大净,因为皂角树的叶子具有清洁效果,能给人带来芬芳的味道。

翻译: 英语 乌尔都语 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 土耳其语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 瑞典语 阿姆哈拉语 荷兰语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 尼泊尔语 约鲁巴语 立陶宛语 达里语 塞尔维亚语 索马里语 基尼亚卢旺达语 罗马尼亚语 捷克语 الموري 马达加斯加语 意大利语 奥罗莫语 卡纳达语 الولوف 阿塞拜疆语 乌克兰语 الجورجية
翻译展示

圣训之益处

  1. 教法规定不信教者皈依伊斯兰教时必须洗大净。
  2. 伊斯兰教的高尚,对于身心予以同样的重视。
  3. 往水中添加一些干净的东西,水不会失去其清洁的特性。
  4. 现代的一些清洁用品可代替皂角,比如香皂等。