圣训: 一个仆人犯了罪，他说：“真主啊！宽恕我的罪行。”崇高伟大的真主说：“我的仆人犯了罪，他意识到他有一个宽恕他罪行的主，惩罚他罪行的主。”
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم فيما يَحْكِي عن ربه تبارك وتعالى، قال: «أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا، فقال: اللهم اغْفِرْ لي ذَنْبِي، فقال اللهُ تبارك وتعالى: أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا، فَعَلِمَ أَنَّ له رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ، ويَأْخُذُ بالذَّنْبِ، ثم عَادَ فَأَذْنَبَ، فقال: أَيْ رَبِّ اغْفِرْ لي ذَنْبِي، فقال تبارك وتعالى: أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا، فَعَلِمَ أَنَّ له رَبًّا، يَغْفِرُ الذَّنْبَ، ويَأْخُذُ بالذَّنْبِ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي فَلْيَفْعَلْ ما شَاءَ»
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
据艾布·胡莱赖--愿主喜悦之--传述：先知--愿主福安之--传述自他的崇高伟大的主说："c2">“一个仆人犯了罪，他说：‘真主啊！宽恕我的罪行，’崇高伟大的真主说：‘我的仆人犯了罪，他意识到他有一个宽恕他罪行的主，惩罚他罪行的主。’他又犯了罪，然后又说，真主啊！求你赦免我的罪。崇高伟大的真主说：‘我的仆人犯了罪，他意识到他有一个宽恕他罪行的主，惩罚他的主。我宽恕了我的仆人，让他随心所欲吧。”
健全的圣训 - 两大圣训集辑录
一个仆人犯了罪，他说：真主啊！宽恕我的罪行，崇高伟大的真主说：我的仆人犯了罪，他意识到他有一个宽恕，遮盖并饶恕他罪行的主，他又犯了罪，然后回来说，真主啊！求你赦免我的罪，崇高伟大的真主说：我的仆人犯了罪，他意识到他有一个宽恕，遮盖并饶恕他罪行，或者惩罚他的主，我宽恕了我的仆人，让他随心所欲吧，随后要有真诚的忏悔，只要他这样做——犯罪和悔改——我就会原谅他，因为忏悔将抵消之前的一切。
圣训之益处
- 真主对于他的仆人有着巨大的恩典和疼慈，只要他们信仰他们的主掌管一切，他可以任意地饶恕或者惩罚。
- 虔诚的忏悔罚赎罪行。
- 信仰伟大真主的信士，以忏悔净化其心灵，期盼真主的饶恕，故让他们竞相改良和行善，如果犯了罪行，就要忏悔，不要坚持犯罪。
- 假如仆人重复一百次，或者更多次的犯罪，每次都忏悔，他的忏悔是被接受的，他的罪行是被饶恕的，即使在所有这一切之后，就所有罪行忏悔一次，其忏悔也是有效的。