类别: 信仰 . 名称和律例 . 异端 .

عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد " وفي رواية " مَن عَمِلَ عملًا ليس عليه أمرُنا فهو رَدٌّ".
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

据阿伊莎--愿主喜悦之--传述:真主的使者--愿主福安之--说:"c2">“谁在我们的事务中创新,就应该拒绝。”另一段传述写道:"c2">“谁做了与我们的事务不符的事情,就应该拒绝。”
健全的圣训 - 两大圣训集辑录

解释

在各个方面都不符合伊斯兰教法的行为或言论,也就是说,没有伊斯兰教法的证据和基础支持的,都是被拒绝的,是不被接受的。

翻译: 英语 法语翻译 西班牙的 土耳其语 乌尔都语 印度尼西亚语 波斯尼亚语 俄语 孟加拉语 波斯 他加禄语 印度人 越南文 僧伽罗语 维吾尔 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 السويدية الأمهرية
翻译展示

圣训之益处

  1. 法官的判决不会改变事物的本质,因为先知说:“与我们的事物不符的。”这里指的就是宗教。
  2. 宗教是建立在教法之上。
  3. 在信仰和实践中的任何异端都是虚妄的,比如:废弛派、展缓派、否认前定、以大罪和异端行为断人为昧徒等。
  4. 宗教不依靠意见和优选。
  5. 指出了宗教的完美。
  6. 驳斥了在宗教中不符合教法的任何一项创新,在第二个传述中直接言明放弃新生异端,无论是行为者自己的创新,还是以前人们的创新。
  7. 所有被禁止的约定都是无效的,不会由此得到任何结果。
  8. 禁令消除恶行,因为被禁止的都不属于宗教中的事物,所以应该拒绝。