Hadis: Aișa (Allah să fie mulțumit de ea) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Oricine introduce în această religie a noastră ceva ce nu face parte din ea, acel lucru este respins

عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ» متفق عليه. ولمسلم: «مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 2697]

Aișa (Allah să fie mulțumit de ea) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
Aișa (Allah să fie mulțumit de ea) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Oricine introduce în această religie a noastră ceva ce nu face parte din ea, acel lucru este respins.” Și în relatarea din Muslim: „Cine face un lucru care nu este conform cu porunca noastră, acela este respins.”
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Bukhari și Muslim] - [Sahih Bukhari - 2697]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a explicat că cel care inovează în religie sau face un lucru pentru care nu există dovezi în Coran sau Sunnah, va avea acel lucru respins și neacceptat de către Allah.

Dintre beneficiile hadisului

1. Adorarea este bazată pe ceea ce se află în Coran și în Sunnah, iar noi nu Îl adorăm pe Allah Preaînaltul decât conform Legilor Sale, și nu prin inovații.
2. Religia nu se bazează pe păreri sau aprobări, ci pe urmarea Mesagerului lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa).
3. Acest hadis este o dovadă a perfecțiunii Religiei Islamului.
4. Bidah înseamnă a introduce în religie orice credință, cuvânt sau acțiune ce nu au fost făcute în timpul Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra) și nici al companionilor.
5. Acest hadis reprezintă una dintre bazele Islamului și este precum o balanță a faptelor. Așa cum orice faptă, care nu este făcută cu intenția de a fi făcută pentru Allah, nu este răsplătită, așa și orice faptă care nu este în concordanță cu Sunnah Mesagerului lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) va fi respinsă.
6. Chestiunile noi care sunt interzise sunt cele ce au legătură cu religia și credința și nu cu treburile lumești.