حدیث: چا چې داسې یو عمل وکړ چې پر هغه زموږ حکم نه وي، هغه مردود دی.
عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد " وفي رواية " مَن عَمِلَ عملًا ليس عليه أمرُنا فهو رَدٌّ".
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
له عائشې -رضي الله عنها- څخه روایت دی چې رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: "چا چې زموږ په دې دین کې کوم نوی کار وکړ چې لدې څخه نه وي نو هغه مردود دی. او یو بل روایت کې: " چا چې داسې یو عمل وکړ چې پر هغه زموږ حکم نه وي، هغه رد دی" .
صحيح - متفق علیه دی ( بخاري اومسلم دواړو روایت کړی دی)
هر هغه عمل یا وینا چې په ټولو اړخونو کې د شریعت سره سمون ونه لري. داسې چې د شریعت دلایل او قواعد پرې دلالت ونه کړي، هغه یې پر خاوند مردود دی او ورڅخه نه منل کیږي.
د حديث له ګټو څخه
- د حاکم فیصله هغه څه نه بدلوي چې په باطن کې وي، ځکه چې د هغه - صلی الله علیه وسلم - وینا ده (ليس عليه أمرنا) یعنې چې زمونږ د حکم مطابق نه وي، او مراد ورڅخه دین دی.
- دین په شریعت ولاړ دی.
- ټول عقیدوي او عملي بدعتونه باطل دي، لکه د تعطیل(الله تعالی ته نومونه او صفتونه نه ثابتول)، ارجاء( عملونه د ایمان جزء نه ګڼل)، او د قدر نه منلو بدعتونه(قدریو ته ځکه قدریه وایې چې له تقدیر څخه منکر دي)، او په ګناهونو سره کافرول( لکه خوارج دا کار کوي)، او خود ساخته عبادتونه.
- دین په رأی او استحسان - یو څه ښه ګڼلو - باندې ندی.
- د دین بشپړتیا ته اشاره.
- په دین کې د هر نوښت رد چې د شریعت سره برابر نه وي. او په دویم روایت کې د هر نوي کار ښکاره ردول، برابره ده که تر سره کوونکي دا نوی کار رامنځته کړی وي او یا وړاندې بل چا.
- د ټولو منع شویو قراردادونو لغوه کېدل، او د هغه ثمرو نشتوالی چې پرې مرتبیږي.
- ممانعت د فساد غوښتنه کوي، ځکه چې منع شوي کارونه د دین له چارو څخه ندي، ځکه یې ردول فرض دي.
ډلبندیانې
- عقیده . نومونه او حکمونه . بدعت
- عقیده . نومونه او حکمونه . بدعت
نور
- حدیث: په داسې حال کې چې یوه ورځ مونږ د رسول الله صلی الله علیه وسلم سره ناست وو، ناڅاپه پر مونږ یو سړی راڅرګند شو چې تکې سپینې جامې او تک تور ویښتان یې درلودل او د سفر هیڅ نښه پرې نه لیدل کیده. او زموږ څخه هیچا هم نه پیژانده.
- حدیث: اې زما بندګانو، ما پر ځان ظلم حرام کړی او ستاسو تر منځه مې هم حرام ګرځولی نو یو پر بل ظلم مه کوئ، ای زما بنده ګانو تاسو ټول ګمراه یاست مګر هغه څوک چې ما ورته هدایت کړی، نو زما څخه هدایت وغواړئ زه به تاسو ته هدایت وکړم.
- حدیث: الله تعالی ظالم ته مهلت ورکوي، کله یې چې راونیسي بیا یې نه پریږدي.
- حدیث: څوک چې غیب ویونکي ته ورغی او د یو څه په اړه یې ورڅخه پوښتنه وکړه، او بیا یې ورباندې تصدیق وکړ، نو څلوېښت ورځې یې لمونځ نه قبلیږي.
- حدیث: په فرائضو بسنه کول
- حدیث: ?مَنْ دَعَا إِلَى هُدًى كَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ أُجُورِ مَنْ تَبِعَهُ، لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا