圣训: “安拉禁止你们以自己父辈之名义而发誓。

عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ»، قَالَ عُمَرُ: فَوَاللهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1646]

欧麦尔·本·哈塔卜（愿主喜悦他）传述：安拉的使者（愿主福安之）说：
“安拉禁止你们以自己父辈之名义而发誓。”欧麦尔说：“我以安拉发誓，自从我听见先知（愿主赐福安之）警告不要这样做以来，无论是有意的或是转述他人言，我都没有以父辈之名而发誓。”
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录] - [穆斯林圣训集 - 1646]

解释

先知（愿主福安之）叙述道，伟大的安拉禁止以父辈的名义发誓，如果有人想要发誓，只能以安拉的名义发誓，不得以其它之名发誓。 然后，欧麦尔·本·哈塔布（愿主喜悦他）提到，自从他听到安拉的使者（愿主福安之）禁止此类誓言以来，他从未故意的或转述他人的发誓而以安拉以外的事物发誓。