+ -

عن حُذَيْفَةَ رضي الله عنه:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ: «رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي».

[صحيح] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد] - [سنن ابن ماجه: 897]
المزيــد ...

Ông Huzdaifah thuật lại:
Nabi ﷺ nói trong lúc ngồi giữa hai Sujud: {Rab bigh fir li, rab bigh fir li}

[Sahih (chính xác)] - - [Sunan Ibnu Majah - 897]

Giải thích

Trong lúc ngồi giữa hai lần Sujud, Nabi ﷺ lặp lại nhiều lần câu {Rab bigh fir li}
Ý nghĩa của lời {Rab bigh fir li}: Người bề tôi cầu xin Thượng Đế của mình xóa tội lỗi và che đậy những điều xấu hổ của mình.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Indonesia Uyghur tiếng Bengali tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Malayalam Telugu Swahili Tamil Mianma Thái Lan Pushto Asami Albani tiếng Thụy Điển tiếng Amharic tiếng Hà Lan tiếng Gujarati tiếng Kyrgyz tiếng Nepali tiếng Yoruba tiếng Lithuanian tiếng Dari tiếng Serbian tiếng Somali tiếng Kinyarwanda tiếng Romania Tiềng Séc الموري tiếng Malagasy tiếng Ý tiếng Oromo tiếng Kannada الولوف tiếng Azeri tiếng Ukrainian الجورجية
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Lời Du'a này được yêu cầu nói trong lúc ngồi giữa hai lần Sujud của các lễ nguyện Salah, bắt buộc và cả không bắt buộc.
  2. Khuyến khích lặp lại nhiều lần lời {Rab bigh fir li}, nói một lần là bắt buộc.
Thêm