+ -

عن حُذَيْفَةَ رضي الله عنه:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ: «رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي».

[صحيح] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد] - [سنن ابن ماجه: 897]
المزيــد ...

Hudhejfja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon
se Profeti ﷺ ndërmjet dy sexhdeve thoshte: "Rabbigfirlij, rabbigfirlij!"

[Ky hadith është sahih] - - [Suneni i Ibn Maxhes - 897]

Shpjegimi

Kur Profeti ﷺ ulej ndërmjet dy sexhdeve, thoshte: "Rabbigfirlij, rabbigfirlij!", dhe e përsëriste.
Kuptimi i frazës: "Rabigfirlij" është: kërkesa e robit drejtuar Zotit të tij, që t'ia fshijë gjynahet dhe t'ia mbulojë të metat.

Përkthimi: Anglisht Urdu Indonezisht Ujgurisht Bangalisht Turqisht Boshnjakisht Sinhalisht Indisht Vietnamisht Tagalogisht Kurdisht Hausaisht Melejalemisht Gjuha telugu Sevahilisht Burmisht Tajlandisht Gjuha Pashto Asamisht Suedisht Emherisht Hollandisht Guxhratisht Kyrgyzisht Nepalisht Jorubisht Lituanisht Darisht Serbisht Somalisht Kinjaruandisht Rumanisht Çekisht Italisht Oromisht Kannadisht Ukrainisht
Shfaq përkthimet

Mësime nga hadithi

  1. Kjo lutje është e ligjshme të thuhet ndërmjet dy sexhdeve në namazin farz (obligativ) dhe në atë nafile (vullnetar).
  2. Është e rekomanduar të përsëritet fraza: "Rabbigfirlij", ndërsa obligim është të thuhet vetëm një herë.