عن حُذَيْفَةَ رضي الله عنه:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ: «رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي».

[صحيح] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...

D'après Hudhayfah (qu'Allah l'agrée) :
Entre les deux prosternations, le Prophète ﷺ disait : " Seigneur ! Pardonne-moi ! Seigneur ! Pardonne-moi. "

Authentique. - Rapporté par Abû Dâwud.

L'explication

Lors de son assise entre les deux prosternations, le Prophète ﷺ disait : " Seigneur ! Pardonne-moi ! Seigneur ! Pardonne-moi. " Et il répétait cela.
L'expression : " Seigneur ! Pardonne-moi. " signifie une demande du serviteur adressée à son Seigneur de lui effacer ses péchés et de lui couvrir ses défauts.

La traduction: L'anglais Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le bengali Le chinois Le persan Indien Vietnamese Cinghalais Ouïghour kurde Haoussa Malayalam Swahili Tamoul Birman Thaïlandais pachtou Assamais Albanais السويدية الأمهرية
Présentation des traductions

Parmi les points profitables de ce hadith

  1. La prescription de cette invocation entre les deux prosternations tant dans les prières obligatoires que surérogatoires.
  2. La recommandation de répéter cette parole : " Seigneur ! Pardonne-moi. " Et l'obligation de la dire au moins une fois.