+ -

عن حُذَيْفَةَ رضي الله عنه:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ: «رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي».

[صحيح] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد] - [سنن ابن ماجه: 897]
المزيــد ...

От Хузайфы (да будет доволен им Аллах) передаётся,
что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил между двумя земными поклонами: «О мой Господь, прости меня, о мой Господь, прости меня /Рабби-гъфир ли, рабби-гъфир ли/».

[Достоверный] - - [سنن ابن ماجه - 897]

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) во время сидения между двумя земными поклонами говорил: "Господи, прости меня, Господи, прости меня", повторяя эту мольбу.
Смысл слов "Господи, прости меня": раб просит своего Господа стереть его грехи и скрыть его недостатки.

Полезные выводы из хадиса

  1. Указание на шариатскую узаконенность этой мольбы между двумя земными поклонами как в обязательной, так и в дополнительной молитвах.
  2. Желательно повторять мольбу "Господи, прости меня" несколько раз, но обязательным является произнести её один раз.
Перевод: Английский Урду Индонезийский Уйгурский Бенгальский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тамильский Бирманский Тайский Немецкий Пуштунский Ассамский Албанский السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية Yoruba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Kinyarwanda الرومانية المجرية التشيكية الموري Malagasy Итальянский Oromo Canadiană الولوف Azeri الأوكرانية الجورجية
Показать переводы
Дополнительно