Hadith: Коли Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) піднімався з поясного поклону, він говорив: "Почув Аллаг того, хто славить Його

عَنِ ‌ابْنِ أَبِي أَوْفَى رضي الله عنه قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ ظَهْرَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ: «سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 476]

Передається від Ібн Абі Ауфі (нехай буде задоволений ним Аллаг), що він сказав:
Коли Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) піднімався з поясного поклону, він говорив: "Почув Аллаг того, хто славить Його: "О Аллаг, Господь наш, Тобі належить вся хвала, яка наповнює небеса і наповнює землі, і наповнює все, що ти забажаєш"".
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 476]

Explanation

Коли Пророк (мир йому і благословення Аллага) під час молитви, коли піднімався з поясного поклону, він говорив: "Почув Аллаг того, хто хвалить Аллага": "Почув Аллаг того, хто славить Його!" Це означає, що той, хто вихваляє Аллага, Аллаг відповідає йому, приймає його похвалу і винагороджує його, а потім славить Аллага, кажучи: "Аллаг, Господь наш, повнота і слава Твоя": "О Аллаг, Господь наш, хвала Тобі, яка наповнює небеса і наповнює землі, і наповнює все, що Ти побажаєш!" Ця хвала наповнює небо і землю, і все, що між ними, і наповнює все, що забажає Аллаг.