Hadith: Наш Всеблагий та Всевишній Господь сходить щоночі, в останню її третину, до нижнього неба

عن أبي هريرة رضي الله عنه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ، يَقُولُ: «مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ؟».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1145]

Абу Гурайра (нехай буде задоволений ним Аллаг) передає, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Наш Всеблагий та Всевишній Господь сходить щоночі, в останню її третину, до нижнього неба і каже: "Хто стане благати Мене, щоб Я відповів йому? Хто стане просити Мене про щось, щоб Я дарував йому це? Хто стане просити у Мене пробачення, щоб Я пробачив йому?"».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 1145]

Explanation

Пояснив Пророк (мир йому і благословення Аллага), що щоночі Аллаг сходить на нижнє небо тоді, коли наступає остання третина ночі. І він спонукає Своїх рабів, щоб вони зверталися до Нього з благаннями, адже Він відповідає тим, хто благає Його. І Він спонукає їх просити Його про що забажають, адже Він дарує тому, хто просить Його. І Він спонукає їх просити у Нього пробачення за свої гріхи, адже Він пробачає Своїм віруючим рабам.