+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ، يَقُولُ: «مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ؟».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1145]
المزيــد ...

Абу Ҳурайра разияллоҳу анҳудан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам айтдилар:
«Улуғ ва Буюк Роббимиз ҳар туннинг охирги учдан бир қисми қолганида дунё осмонига тушар ва: "Ким Менга дуо қилаяпти, ижобат қиларман, ким Мендан сўраяпти, ато қиларман, ким Мендан истиғфор сўраяпти, уни кечиргайман!», –дер».

[Тўғри матн] - [Муттафақун алайҳ] - [Саҳиҳул Бухорий - 1145]

Изоҳ

Набий соллаллоҳу алайҳи ва саллам бу ҳадиси шарифда Аллоҳ таоло ҳар туннинг учинчи бўлими қолганда, дунё осмонига тушишини ҳамда уларни дуо қилишга, хоҳлаган нарсаларини сўрашга, истиғфор айтишга қизиқтиришини, ундашини ҳамда Аллоҳ уларни дуосини ижобат қилишини, сўраганларини беришини ва мўмин бандаларининг гуноҳларини кечиришини баён қилдилар.

Ҳадиснинг фойдалари

  1. Туннинг охирги учинчи бўлими, ундаги намоз, дуо ва истиғфорнинг фазилати.
  2. Инсон бу ҳадисни эшитганда, дуо ижобат бўладиган вақтларни ғанимат билиши лозим.
Таржима: Инглизча Урдуча Испан тили Малайча Уйғурча Бенгалча Французча Туркча Русча Бўшноқча Синхалача Ҳиндча Хитойча Форсча Вьетнамча Тагалогча Курд тили Хауса тили Португал тили Малаялам тили Телугу тили Суаҳили тили Тамил тили Бирма тили Тайланд тили Олмон тили Япон тили Паштун тили Асомий тили Албон тили Швед тили Амҳарийча таржима Голландча таржима Гужарати тили Қирғиз тили Непал тили Ёруба тили Литвача таржимаси Дарий тили Серб тили Сомалийча таржима Тожик тили Кинарванда тили Руминча таржима Венгер тили Чех тили الموري Малагаши тили Италиян тили Каннада тили الولوف البلغارية Озарбойжон тили Украин тили الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Таржималарни кўрсатиш
Яна...