عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أَشَدَّ حياءً من العَذْرَاءِ في خِدْرِهَا، فإذا رأى شيئا يَكْرَهُهُ عرفناه في وجهه.
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
Ayon kay Abe Sa`īd Al-Khudrīy, malugod si Allāh sa kanya-siya ay nagsabi: Ang Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ay higit na mahiyain mula sa dalagang nasa pinagtataguan niya,Kapag nakakakita siya ng mga bagay na kinasusuklaman niya,nalalaman namin ito sa pagmumukha niya.
Tumpak. - Napagkaisahan ang katumpakan.
Ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ay higit na mahiyain mula sa babaing hindi nakasal,na siyang may pinakamatinding kahihiyan sa mga kababaihan;Sapagkat siya ay hindi nakasal at hindi nakapagtalik sa kalalakihan,kaya matatagpuan siyang mahiyain sa pinagtataguan niya,Ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ay higit na mahiyain sa kanya,Ngunit kapag nakakita siya-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan -ng [mga bagay na] na kinasusuklaman niya-na siyang sumasalungat sa nakasanayan niya;makikita ito sa pagmumukha niya.