+ -

عن أُمِّ عَطِيَّةَ رَضي الله عنها، وكَانَتْ بايَعَت النبيَّ صلى الله عليه وسلم، قالت:
كُنَّا لا نَعُدّ الكُدرَةَ والصُّفْرَةَ بعدَ الطُّهرِ شيئًا.

[صحيح] - [رواه أبو داود بهذا اللفظ، ورواه البخاري بدون زيادة (بعد الطهر)] - [سنن أبي داود: 307]
المزيــد ...

Ang saling ito ay nangangaiangan ng daddag na pagrerepaso at pagtutumpak..

Ayon kay Ummu `Aṭīyah (malugod si Allāh sa kanya), nang nangako siya ng katapatan sa Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan), na nagsabi:
{Kami noon ay hindi nagtuturing ng anuman sa pangingitim at kadilawan matapos ng pagkadalisay.}

[Tumpak] - - [سنن أبي داود - 307]

Ang pagpapaliwanag

Nagpabatid ang Kasamahang si Ummu `Aṭīyah (malugod si Allāh sa kanya) na ang mga babae sa panahon ng Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ay hindi nagsasaalang-alang sa likido na lumalabas sa ari bilang regla, na kumikiling ang kulay nito sa kaitiman o sa paninilaw matapos ng pagkakita ng kadalisayan mula sa regla. Kaya naman hindi sila nag-iiwan ng ṣalāh ni ayuno dahil doon.

من فوائد الحديث

  1. Ang likido na lumabas mula sa ari ng babae, matapos ng pagkadalisay mula sa regla, ay hindi isinasaalang-alang, kahit pa man narito ang pangingitim at ang kadilawang nakukuha mula sa dugo.
  2. Ang paglabas ng pangingitim at kadilawan sa panahon ng regla at period ay itinuturing na regla dahil ito ay dugo sa oras nito gayon pa man nahahaluan ito ng isang likido.
  3. Hindi mag-iiwan ang babae ng ṣalāh ni ayuno dahil sa pangingitim at kadilawang lumabas matapos ng pagkadalisay, bagkus magsasagawa siya ng wuḍū' at ṣalāh.
Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Uyghur Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Sinhala Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Vietnamese Kurdish Hausa Portuges Malayalam Telugu Swahili Thailand Aleman Pushto Asami Albaniyano السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية الموري Luqadda malgaashka Italiyano Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga الولوف Luqadda Asariga الأوزبكية الأوكرانية الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Paglalahad ng mga salin
Ang karagdagan