หะดีษ: พวกเราเคยไม่ถือว่าสีขุ่นและสีเหลืองที่(หลั่งออกมา)หลังจากหมดประจำเดือนแล้ว เป็นเลือดประจำเดือนแต่อย่างใด
عن أُمِّ عَطِيَّةَ رَضي الله عنها، وكَانَتْ بايَعَت النبيَّ صلى الله عليه وسلم، قالت:
كُنَّا لا نَعُدّ الكُدرَةَ والصُّفْرَةَ بعدَ الطُّهرِ شيئًا.
[صحيح] - [رواه أبو داود بهذا اللفظ، ورواه البخاري بدون زيادة (بعد الطهر)] - [سنن أبي داود: 307]
المزيــد ...
จากอุมมุอะฏียะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา โดยที่นางได้เคยให้สัตยาบันกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม นางกล่าวว่า:
"พวกเราเคยไม่ถือว่าสีขุ่นและสีเหลืองที่(หลั่งออกมา)หลังจากหมดประจำเดือนแล้ว เป็นเลือดประจำเดือนแต่อย่างใด"
[เศาะฮีห์] - [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ ในทำนองนี้เช่นกัน - รายงานโดย อบูดาวูด] - [สุนันอบีดาวูด - 307]
เศาะหาบะฮ์หญิงอุมมุอะฏียะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา เล่าว่า บรรดาสตรีในสมัยของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พวกนางไม่ถือว่าน้ำที่ออกมาจากช่องคลอดของหญิงที่มีสีออกจะดำๆ หรือสีเหลือง ภายหลังจากที่หมดประจำเดือนแล้ว เป็นเลือดประจำเดือน ดังนั้น พวกนางจะไม่ละทิ้งการละหมาดและการถือศิลอดด้วยสาเหตุดังกล่าว
บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ
- น้ำที่ออกมาจากช่องคลอดของผู้หญิง - หลังจากที่หมดประจำเดือนแล้ว - ไม่ถือว่าเป็น(เลือด)ประจำเดือน แม้ว่าจะมีสีขุ่นและสีเหลืองจากเลือดก็ตาม
- การออกมาของ(น้ำ)สีขุ่นและสีเหลืองในช่วงที่มีประจำเดือนถือว่าเป็นการมีประจำเดือน เพราะมันเป็นเลือดที่ออกมาในเวลามัน เพียงแต่ว่ามันผสมกับน้ำออกมา
- ผู้หญิงต้องไม่ละทิ้งการละหมาดและการถือศิลอด ด้วยเหตุที่มีน้ำสีขุ่นและสีเหลืองออกมาภายหลังจากหมดประจำเดือน แต่นางต้องทำการอาบน้ำละหมาดและละหมาด