முகப்பு
பிரிவுகள்
வேலைத் திட்டம் தொடர்பாக
Android App
iOS App
எம்மோடு தொடர்புகொள்ள
மொழி
பிரிவுகள்:
அல்குர்ஆனும் அதன் கலைகளும்
முகப்பு
இக் கலைக்களஞ்சியத்தின் பகுதிகள்
உப பிரிவுகள்
அல்குர்ஆன் அருளப்படுதலும் ஒன்று திரட்டலும் (1)
ஓதல் முறைகளும் தஜ்வீதும் (2)
அல்குர்ஆன் விளக்கவுரை (9)
சுன்னா சம்பந்தமான பொதுத்தலைப்புக்கள் (2)
அல்குர்ஆனின் சிறப்புக்கள் (9)
ஹதீஸ் அட்டவணை
இந்தக் குர்ஆனை (ஓதி அதை)க் கவனித்து வாருங்கள். ஏனெனில், முஹம்மதின் உயிர் எவன் கையிலுள்ளதோ அவன்மீது சத்தியமாக! கயிற்றில் கட்டிவைக்கப்பட்டுள்ள ஒட்டகத்தை விட மிக வேகமாகக் குர்ஆன் தப்பிவிடக் கூடியதாகும்.
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
ரஷியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
தகாலூக்
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
போர்த்துகீசியம்
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
ஜெர்மன்
ஜப்பான்
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
அல்குர்ஆனைக் கற்று, பிறருக்கும் கற்பிப்பவரே உங்களில் சிறந்தவர்.
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
ரஷியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
தகாலூக்
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
போர்த்துகீசியம்
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
ஜெர்மன்
ஜப்பான்
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
உமது வீடுகளைக் கப்ருகளாக ஆக்கிவிடாதீர், ஷைத்தான் ஸூரா பகரா ஓதப்படும் வீட்டிலிருந்து விரண்டோடுகின்றான்.
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
ரஷியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
போர்த்துகீசியம்
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
ஜெர்மன்
ஜப்பான்
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
ஸூரா பகராவின் இறுதி இரு வசனங்களை ஓரிரவில் ஓதினால் அதுவே அவனது பாதுகாப்பிற்குப் போதுமாகும்.
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
ரஷியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
போர்த்துகீசியம்
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
ஜெர்மன்
ஜப்பான்
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் ஓர் எழுத்தை ஓதினால் அவருக்கு ஒரு நன்மை எழுதப்படும், அந்த ஒரு நன்மை பத்து மடங்காகும்.
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
ரஷியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
போர்த்துகீசியம்
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
ஜெர்மன்
ஜப்பான்
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
நபி (ஸல்) அவர்கள் தனது அனைத்து நேரங்களிலும் அல்லாஹ்வை நினைவு கூர்பவராக இருந்தார்கள்.
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
தகாலூக்
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
போர்த்துகீசியம்
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
ஜெர்மன்
ஜப்பான்
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
அல்லாஹ் கூறியதாக அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹிவஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: தொழுகையை (ஸுறா பாத்திஹாவை )(எனக்கும் என் அடியானுக்குமிடையே இரு பகுதிகளாகப் பிரித்துள்ளேன். என் அடியான் கேட்டது அவனுக்குக் கிடைக்கும்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
'மேற்கிலிருந்து சூரியன் உதயமாகாத வரை மறுமை நாள் நிகழாது. அவ்வாறு அது மேற்கிலிருந்து உதயமாகும்போது அதைப் பார்த்துவிட்டு மக்கள் அனைவரும்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
(மறுமை நாளில்) கருமை கலந்த வெண்ணிற
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
'வேதக்காரர்களை (அவர்கள் சொல்வதெல்லாம் உண்மை என) நம்பவும் வேண்டாம்; (பொய் என) மறுக்கவும் வேண்டாம். (மாறாக, முஸ்லிம்களே!) நீங்கள் சொல்லுங்கள்:( நாங்கள் அல்லாஹ்வையும் எங்களுக்கு அருளப்பெற்றதையும்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
பிஸ்மில்லாஹிர்ரஹ்மானிர்ரஹீம் என்ற வசனம் இறங்கும் வரையில் ஸூறாக்களுக்கிடையிலான வித்தியாசத்தை அறியாதவராக இருந்தார்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
'மறுமை நாளில் குர்ஆனை ஓதி அதனடிப்படையில் நடந்தவரிடம் குர்ஆனிய தோழரே ஓதுவீராக என்று கூறப்படும். மேலும் உலகத்தில் எவ்வாறு நிறுத்தி நிதானமாக ஓதினீரோ அவ்வாறு ஓதுவீராக! நிச்சயமாக எந்த வசனத்தை கடைசியாக ஓதி முடிப்பாயோ அதுதான் சொர்க்கத்தில் உமது அந்தஸ்தாகும் என்று அவரிடம் கூறப்படும்'
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹிவஸல்லம் அவர்களிடம் பத்து வசனங்களை கற்றுக்கொள்ளக்கூடி யவர்களாக இருந்ததோடு;,கற்ற அந்தப் பத்துவசனங்கில் உள்ள விடயங்களை கற்று அமல்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
இறைவேதத்தில் உமக்குத் தெரிந்த வசனங்களிலேயே எந்த வசனம் மிகவும் மகத்தானது என்று தெரியுமா?எனக் கேட்டார்கள். அதற்கு நான் அல்லாஹ்வும், அவனுடைய தூதருமே நன்கறிந்தவர்கள் என்று கூறினேன். அவர்கள் அபுல் முன்திரே, இறைவேதத்தில் உமக்குத் தெரிந்த வசனங்களிலேயே எந்த வசனம் மிகவும் மகத்தானது என்று தெரியுமா? என (மீண்டும்) கேட்டார்கள். நான் அல்லாஹு லாஇலாஹ இல்லா{ஹவல் ஹய்யுல் கய்யூம் எனத் தொடங்கும் (2:255 ஆவது) வசனம் என்று விடையளித்தேன். உடனே அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (மகிழ்ச்சியோடு) எனது நெஞ்சில் (ஓர் அடி) அடித்துவிட்டு அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக! உமது கல்வியாற்றல் உம்மை நெகிழச் செய்யட்டும் (வாழ்த்துகள்), அபுல் முன்திரே! என்றார்கள்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹிவஸல்லம் அவர்கள் தங்களின் படுக்கைக்கு (உறங்கச்) சென்றால் ஒவ்வோர் இரவிலும் தம் உள்ளங்கைகளை இணைத்து அதில் ஊதுவார்கள் பின் அதில், குல் ஹுவல்லா அஹத், குல் அஊது பிரப்பில் ஃபலக், குல் அஊது பிரப்பின்னாஸ்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
' (இறை) கோபத்திறகு உள்ளானேர்; யூதர்கள் ஆவர். கிறிஸ்தவர்கள் வழிதவறியோர் ஆவர்'
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
பல கருத்துக்களுக்கு இடம்பாடான) முதஷாபிஹாத்களை பின்பற்றுபவர்களை நீங்கள் கண்டால் அவர்களையே அல்லாஹ் உள்ளத்தில் கோளாறு உள்ளோர் எனப்பெயரிட்டுள்ளான் ஆகவே அவர்களிடமிருந்து எச்சரிக்கையாக இருப்பீராக
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
என்று கூறினார்கள். நீங்கள் அவர்களைத் தண்டிப்பது அவர்களின் குற்றங்களுக்கு சமமாக இருந்தால், அது நீதியாக அமைந்துவிடும் அதனால் உமக்கே அவர்களுக்கோ எவ்விதக்குற்றமுமில்லை, நீ அவர்களை தண்டிப்பது அவர்களின் குற்றத்தை விட அதிகமாக இருந்தால், உமக்குக் கிடைக்கும் வெகுமதிகள் சில உம்மிடமிருந்து எடுத்து அவர்களுக்கு வழங்கப்படும்.' உடனே அந்த மனிதன் நபியவர்களை விட்டு விலகி, சத்தமாக அழ ஆரம்பித்தார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹிவஸல்லம்) அவர்கள அவரை நோக்கி : 'அல்லாஹ் தனது வேதத்தில் கூறியதை நீங்கள் படிக்க விலலையா? எனக்கேட்டுவிட்டு 'மறுமை நாளில் நாம் நீதியான தராசுகளையே நாம் ஏற்படுத்துவோம்.எனவே எந்த ஆத்மாவும் சிறிதளவும் அநியாயம் செய்யப்படமாட்டாது. வசனம் (21:47) உடனே அந்த மனிதர் 'அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் அவர்களை விட்டு பிரிந்துவிடுவதை விட தவிர வேறு எதுவும் நன்மையான காரியமாக நான் காணவில்லை என்று கூறிவிட்டு, அவர்கள் அனைவரும் சுதந்திரவான்கள் என்பதற்கு சாட்சியாக இருங்கள்.' என்று கூறினார்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
ஸ்பானிய மொழி
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
நீங்கள் கூறிவருகிற (போதனை முதலிய)வையும் நீங்கள் அழைப்புவிடுகிற (இஸ்லாமிய) மார்க்கமும் உறுதியாக நல்லவையே! நாங்கள் புரிந்துவிட்ட பாவங்களுக்குப் பரிகாரம்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
'மக்களே, நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்களிடமிருந்து ஜாஹிலிய்யாவின் ஆணவத்தையும், முன்னோர்களைப் பற்றிய பெருமைகொள்வதையும்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
( அத்தகாஸுர் :8) அஸ்ஸுபைர் ரழியல்லாஹு அன்ஹு அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதரே எந்த அருட்கொடைபற்றி மறுமையில் விசாரிக்கப்டும்! 'அஸ்வதான்' எனும் ஈத்தம் பழமும் நீருமா? என்று வினவ அதற்கு :அறிந்து கொள்ளுங்கு அந்த அருட்கொடை பற்றியும்; அந்த விசாரணையில் இருக்கும் என்று பதிலளித்தார்கள்
عربي
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
பிரஞ்சு
...
துருக்கிய மொழி
உருது
இந்தோனேஷியன்
போஸ்னியன்
வங்காள மொழி
சீன மொழி
பாரசீக மொழி
ஹிந்தி மொழி
வியட்நாம் மொழி
சிங்கள மொழி
உய்குர் மொழி
குர்தி
ஹவுஸா
மலயாளம்
தெலுங்கு
ஸ்வாஹிலி
தமிழ்
பர்மா
தாய்லாந்து
بشتو
الأسامية
الألبانية
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
×
எம்மோடு தொடர்புகொள்ள
பெயர் *
ஈமெயில் *
மெஸேஜ் *
அனுப்புக
ஈமெயில்
()
*
பதிவு செய்தல்
×
மொழி:
العربية
English
Français
Español
Türkçe
اردو
Indonesia
Bosanski
Русский
বাংলা ভাষা
中文
فارسی
Tagalog
हिन्दी
Tiếng Việt
සිංහල
ئۇيغۇرچە
كوردی
Hausa
Português
മലയാളം
తెలుగు
Kiswahili
தமிழ்
ဗမာ
ไทย
Deutsch
日本語
پښتو
অসমীয়া
Shqip
Svenska
አማርኛ
Nederlands
ગુજરાતી
×
தேடல்:
العربية
English
Français
Español
Türkçe
اردو
Indonesia
Bosanski
Русский
বাংলা ভাষা
中文
فارسی
Tagalog
हिन्दी
Tiếng Việt
සිංහල
ئۇيغۇرچە
كوردی
Hausa
Português
മലയാളം
తెలుగు
Kiswahili
தமிழ்
ဗမာ
ไทย
Deutsch
日本語
پښتو
অসমীয়া
Shqip
Svenska
አማርኛ
Nederlands
ગુજરાતી
தேடல்
×
தேடல் முடிவுகள்: