Хадис: Выжидай столько, сколько обычно продолжалась у тебя менструация, после чего соверши полное омовение [и возвращайся к совершению молитвы]

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ رَضي الله عنها أَنَّهَا قَالَتْ:
إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ الَّتِي كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ شَكَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الدَّمَ، فَقَالَ لَهَا: «امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ، ثُمَّ اغْتَسِلِي». فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 334]

Мать верующих ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) передаёт:
«Умм Хабиба бинт Джахш, которая была женой ‘Абду-р-Рахмана ибн ‘Ауфа, пожаловалась Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) на кровотечение, и он сказал ей: "Выжидай столько, сколько обычно продолжалась у тебя менструация, после чего соверши полное омовение [и возвращайся к совершению молитвы]". И она совершала полное омовение для каждой молитвы».
[Достоверный хадис] - [Передал Муслим] - ["Сахих" Муслима - 334]

Разъяснение

Одна из сподвижниц пожаловалась Пророку (мир ему и благословение Аллаха) на кровотечение, от которого страдала. Он же велел ей воздерживаться от молитвы на протяжении тех дней, в которые у неё обычно была менструация до того, как у неё началось это кровотечение, а потом совершить полное омовение (гусль) и вернуться к совершению молитвы, и она добровольно совершала полное омовение для каждой молитвы.

Полезные выводы из хадиса

1. Истихадой (внематочными кровотечениями) называется тот случай, когда у женщины кровотечение продолжается после окончания её обычной менструации.
2. Женщина, у которой истихада, должна считать менструацией те дни, в которые у неё обычно была менструация до того, как у неё случилась истихада.
3. По прошествии дней её настоящей менструации она считается очистившейся от менструации, даже если у неё продолжается кровотечение-истихада, и она должна совершить полное омовение (гусль).
4. Женщина, у которой истихада, не обязана совершать полное омовение для каждой молитвы, потому что в хадисе женщина совершала полное омовение по своей инициативе, а если бы это было обязательным, то Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил бы ей это.
5. Женщина, страдающая истихадой, обязана совершать малое омовение для каждой молитвы, поскольку её осквернение постоянное, непрерывное, и к ней приравнивается в этом каждый страдающий от постоянного осквернения, как в случае с человеком, страдающим постоянным подтеканием мочи или постоянным выходом газов.
6. Задавание вопросов обладателям знания о том, что неясно человеку из относящегося к области религии. В данном случае женщина пожаловалась Пророку (мир ему и благословение Аллаха), спросив его о том, к чему обязывает её обильное кровотечение от которого она страдала.