Hadith: जितके दिवस तुमची मासिक पाळी तुम्हाला प्रार्थना करण्यापासून रोखत असे तितके दिवस प्रार्थनेपासून दूर राहा, नंतर आंघोळ करा

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ رَضي الله عنها أَنَّهَا قَالَتْ:
إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ الَّتِي كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ شَكَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الدَّمَ، فَقَالَ لَهَا: «امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ، ثُمَّ اغْتَسِلِي». فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 334]

Translation Needs More Review.

उम्मुल-मुमिनीन आयशा, अल्लाह तिच्यावर प्रसन्न होऊ, असे म्हटले आहे की तिने म्हटले:
अब्द अल-रहमान बिन अवफची पत्नी उम्म हबीबा बिंत जहश यांनी अल्लाहचे प्रेषित यांच्याकडे सतत रक्तस्त्राव होत असल्याबद्दल तक्रार केली, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणून तो तिला म्हणाला: " जितके दिवस तुमची मासिक पाळी तुम्हाला प्रार्थना करण्यापासून रोखत असे तितके दिवस प्रार्थनेपासून दूर राहा, नंतर आंघोळ करा , त्यामुळे प्रत्येक प्रार्थनेच्या वेळी ती आंघोळ करायची.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 334]

Explanation

एका साहाबीने अल्लाहच्या मेसेंजर (शांतता आणि आशीर्वाद) यांच्याकडे सतत रक्त प्रवाहाबद्दल तक्रार केली, म्हणून तुम्ही तिला हा त्रास सुरू होण्यापूर्वी तिच्या मासिक पाळीने नमाज अदा करण्यापासून रोखले आणि त्यानंतर तिने गुस्ल करून नमाज अदा करावी असे आदेश दिले, त्यामुळे ती प्रत्येक प्रार्थनेपूर्वी आंघोळ करायची.

Benefits from the Hadith

1. इस्तिहादा म्हणजे जेव्हा एखादी स्त्री तिच्या नेहमीच्या मासिक पाळीच्या दिवसांनंतरही रक्त वाहते.
2. ज्या स्त्रीला मासिक पाळीचा अनुभव येत आहे ती स्वतःला मासिक पाळी किती दिवसात आली आहे, त्यापूर्वी तिला इस्तिहादाचा त्रास झाला असे समजते.
3. जर तिच्या मूळ सवयीचे दिवस उलटून गेले असतील, तर ती मासिक पाळीपासून शुद्ध मानली जाते - जरी तिच्यासोबत इस्तिहादाचे रक्त असले तरी - म्हणून ती मासिक पाळीच्या नंतर गुस्ल करते.
4. इस्तिहादा असलेल्या स्त्रीला प्रत्येक प्रार्थनेसाठी गुस्ल करावे लागत नाही. कारण तिची आंघोळ, अल्लाह तिच्यावर प्रसन्न व्हावा, हे तिच्या परिश्रमामुळे होते, आणि जर ते अनिवार्य असते, तर अल्लाहच्या मेसेंजरने, अल्लाहने त्याला आशीर्वाद द्यावा आणि त्याला शांती द्यावी, तिला ते समजावून सांगितले असते.
5. इस्तिहादा असलेल्या स्त्रीला प्रत्येक प्रार्थनेसाठी अशुद्धी करणे आवश्यक आहे. कारण त्याची घटना सतत आणि अविरत असते आणि ज्यांची घटना कायमस्वरूपी असते अशा प्रत्येकासाठी तीच सत्य आहे, जसे की ज्याला मूत्रमार्गात असंयम असणं किंवा सतत वारा वाहणे.
6. धर्माच्या बाबतीत काय चुकीचे आहे याबद्दल विद्वानांना विचारणे, कारण या महिलेने पैगंबराकडे तक्रार केली, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देवो आणि त्याला शांती देवो आणि तिला जास्त रक्ताचा त्रास होत होता त्याबद्दल विचारले.