عن عائشة -رضي الله عنها- أن أم حبيبة بنت جحش شكت إلى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- الدم، فقال: «امكُثِي قَدْرَ ما كانت تَحبِسُكِ حَيْضَتُكِ، ثم اغتَسِلِي». فكانت تغتسل كل صلاة.
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

‘Ā'ishah (may Allah be pleased with her) reported: Umm Habībah bint Jahsh complained to the Messenger (may Allah's peace and blessings be upon him) about blood (which would flow beyond her menstrual period). He said to her: "Stop (praying) and wait for as long as your menstrual period would normally prevent you from praying, and then take a ritual bath." So, she used to take a ritual bath for every prayer.
[Sahih/Authentic] - [Muslim]

Explanation

This Hadīth explains the ruling pertaining to a woman who experiences non-menstrual vaginal bleeding. A woman who experiences such a condition should leave prayer for the number of days her menses would normally last, if her menses is regular and takes a certain number of days every month. When this number of days is over and she is still bleeding, she has to pray and fast normally. A woman in the state of Istihādah is the one who incessantly experiences vaginal bleeding.

Translation: French Spanish Turkish Urdu Indonesian Bosnian Russian Bengali Chinese Persian Tagalog Indian Kurdish Hausa
View Translations