+ -

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 10]
المزيــد ...

Абдулах бин Амр, радијаллаху анхума, пренесува дека Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол:
„Муслиман е оној од чии јазик и раце се сигурни останатите муслимани, а мухаџир е оној кој ќе го напушти она кое Аллах го забранил.“

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 10]

Објаснување

Аллаховиот Пратеник, алејхи селам, нè информира дека муслиман со потполна предаденост во исламот е оној од чиј јазик се безбедни другите муслимани. Не ги навредува, не пцуе, не озборува, вербално не ги вознемирува на кој било начин. Луѓето се безбедни и од неговите раце, тој не ги напаѓа, не им го одзема имотот незаконски и не прави ништо слично на претходно кажаното. А мухаџир е оној што ќе го остави она што од Аллах е забрането.

من فوائد الحديث

  1. Човекот нема да го достигне најпотполниот степен на исламот ако им штети на другите или ги вознемирува, материјално или нематеријално.
  2. Посебно се спомнати јазикот и раката во хадисот, затоа што со нив најчесто грешиме и правиме штета, и најголемиот број на грди дела произлегува од нив.
  3. Поттик да ги избегнуваме гревовите и да се придржуваме кон Аллаховите наредби.
  4. Најдобар муслиман е тој што ги почитува и и исполнува правата на Аллах, Возвишениот, и правата на муслиманите.
  5. Напаѓањето може да биде со зборови или дела.
  6. Потполна хиџра е таа со која го избегнуваме она што Аллах го забранил.
Превод: Англиски Урду Шпански Индонезиски Ујгурски Бенгалски Француски Турски Руски Босански Синхала Индијски Кинески Персиски Виетнамски Тагалог Курдски Хауса Португалски Малајалам Телгу Свахили التايلندية بشتو الأسامية السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الدرية الصربية الصومالية الكينياروندا الرومانية المجرية التشيكية الموري المالاجاشية الأورومو الكانادا الولوف الأوكرانية الجورجية
Преглед на преводи
Повеќе...