Hadiise: si a yi'ii ɓeen rewooɓe ko firo mum laaɓtaani ko ɓeen woni ɓe Aalla inni, reento ɓe

عَنْ ‌عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:
تَلَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْآيَةَ: {هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ، وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلَّا اللَّهُ، وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ} [آل عمران: 7]. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَإِذَا رَأَيْتِ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ سَمَّى اللهُ، فَاحْذَرُوهُمْ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 4547]

Ittaama e Aa'isa yo Alla wele mbo( yo alla yardo he makko):
Nelaaɗo yo jam e kisal won e mum janngii o aaya" ko oon woni tellinɗo e ma deftere honde waɗi aayeeje laaɓtuɗe firo ko ɗeen ngoni Ummul kitaab e goɗɗe nannduɗe tawi ko ɓeen ɓe woni e ɓerɗe maɓɓe ooñaare ɓe ndewata ko nannduɗe ɗe ngam ɗaɓɓude fitina e ɗaɓɓude taawilde ɗe, alah gannduɗo taawiil majje si wonah Alla, e ñiiɓɓe e ganndal hoɓe mbi'a min ngooŋɗanii ɗum fof mum ummii ko ka Joomiraaɗo siftortah si wonah jom en hakkillaaji" ' Aali Imraana:è' Aa'isa wii: Nelaaɗo maaki: si a yi'ii ɓeen rewooɓe ko firo mum laaɓtaani ko ɓeen woni ɓe Aalla inni, reento ɓe".
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 4547]

Sarhu on

Nelaaɗo Alla janngii o aaya: " Oon woni tellinɗo e ma deftere ina e hende aayeeje Muhkamaat ɗeen ngoni neene mum deftere e goɗɗe nannduɗe maana tawi ko ɓeen ɓe wooñaare woni e ɓerɗe maɓɓe ɓe ndewata ko nannduɗe ɗe ngam ɗaɓɓude fitina e ɗaɓɓude taawiil majje, alah gannduɗo taawiil majje si wonah Alla e ñiiɓɓe e ganndal hoɓe mbi'a min ngooŋɗanii ɗum fof ko e Joom amen ummi siftortah si wonah jom en hakkillaaji", ina e heɗe kabrugol Alla wonde ko kaŋko woni ko tellini e Annabi Makko Quraana, baɗɗo aayeeje laaɓtuɗe daliil ɗe ngalah ko jiɓii, ko ɗeen ngoni asli deftere nde e ruttorde, ɗeen ngoni ruttorde saanga luural, ina toon kadi aayeeje goɗɗe baɗɗe ko ɓuri maana,ina jiɓo e yogo e yimɓe anndude maana mum,wollo ɓe cikko ina luural hakkunde ɗe aayeeje e ɗe Muhkamaat ɗe, refti Alla feññini gollondiral yimɓe e ɗe aayeeje ɓeen ɓe ɓerɗe maɓɓe ngooñi ɓe ndewata ko e aayeeje Mutassbihaat ɓe ngacca laaɓtuɗe maana, ɓe ɗaɓɓirta ɗuum ko iirtude fitinaaji e majjinde yimɓe, e firdude ɗum ko yaadi e belaaɗe maɓɓe, tawi ko tabitɓe ɓe e ganndal ɓeen hoɓe nganndi ɗe nannduɗe, ɓe ndutta ɗum e Muhkamaat ɓe ngooŋɗina wonde fof koto Alla ummii, ɗe mbaawatah luurude, kono waawatah siftorde annda ɗum, si wonah jom en hakkillaaji kisɗi, refti Nelaaɗo maakani Aaysata si o yi'i ɓeen sukkuɓe e nannduɗe ɗe yo o anndu ko ɓeen Alla i reento ɓe woto heɗo ɓnni e aaya:"tawi ko ɓeen ɓe ɓerɗe maɓɓe mngooñi" reeno ɓe woto heɗo ɓe.