عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«المُسْلِمُ إِذَا سُئِلَ فِي القَبْرِ: يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ»، فَذَلِكَ قَوْلُهُ: {يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ} [إبراهيم: 27].
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 4699]
المزيــد ...
Von Al-Bara' Ibn 'Azib - möge Allah mit ihm zufrieden sein -, wird überliefert, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
„Wenn der Muslim im Grab befragt wird, bezeugt er, dass es keinen Gott gibt außer Allah und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist. Dies ist Seine (Allahs) Aussage: ‚Allah festigt diejenigen, die glauben, mit dem festen Wort im diesseitigen Leben und im Jenseits.‘ [Ibrahim: 27].“
[Absolut verlässlich (Sahih)] - [Sowohl von al-Buchary, als auch von Muslim in ihren "Sahih-Werken" überliefert] - [Sahih al-Bukhari - 4699]
Der Gläubige wird im Grab befragt. Die beiden damit beauftragten Engel - Munkar und Nakir, wie sie in mehreren Hadithen genannt werden, - befragen ihn. Er bezeugt, dass es keinen Gott gibt außer Allah und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist. Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte, dies sei das feste Wort, über das Allah sagte: „Allah festigt diejenigen, die glauben, mit dem festen Wort im diesseitigen Leben und im Jenseits.“ [Ibrahim: 27]