Hadith: jɔn sen fila tɛ kɔrɔta lahara f'a ka ɲininka a sì la a ye jumɛ labaara a kɔnɔ, a n'a ka dɔnni a ye mun kɛ n'a ye, a n'a ka nàfolo a y'a sɔrɔ cogodi a y'a nafakati cogo di, a n'a fàrikolo a ye mun kɛ n'a ye

عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ القِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ، وَعَنْ عِلْمِهِ فِيمَ فَعَلَ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ، وَعَنْ جِسْمِهِ فِيمَ أَبْلَاهُ».
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2417]

A minɛna barizata fa la asilamika don Ala diɲɛna a ma a ko : kira ko kisi b'a ye :
<< jɔn sen fila tɛ kɔrɔta lahara f'a ka ɲininka a sì la a ye jumɛ labaara a kɔnɔ, a n'a ka dɔnni a ye mun kɛ n'a ye, a n'a ka nàfolo a y'a sɔrɔ cogodi a y'a nafakati cogo di, a n'a fàrikolo a ye mun kɛ n'a ye>>.
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي - 2417]

Explanation

Kira ye kibaruyali kɛ nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ mɔgɔsi tɛ tɛmɛ fɛsɛfɛsɛli kɛnɛ kan lahara ka taa alijana wali jahanama kɔnɔ fo Ala k'i ɲininka ko dɔw la:
A fɔlɔ: a ka ɲɛnamaya a y'a kɛ mun na ?
A filanan: a ka dɔnni, yali a y'a ɲini Ala kama wa? A ye baara kɛ n'a ye wa? Wali a y'a lasee wa?
A sabanan: a ka nafolo a y'a sɔrɔ cogodi, halala don wali haramu don wa? A n'a y'a don fen dɔ la min bɛ Ala diɲɛ wali k'a la dimi wa?
A naaninan: a farikolo n'a fanga n'a ka lafiya waati n'a ka funankɛya waati, a y'u la tɛmɛ cogodi?

Benefits from the Hadith

1. Lasuli ka taa ɲɛnamaya tɔnɔmabɔli ma ni Ala diɲɛ kow ye.
2. Ala ka nɛɛma ka can a ka jɔnw kan, wa a b'a ɲininka a ka nɛɛma la a kan, a ka kan ka Ala ka nɛɛmaw waleya n'a diɲɛkow de ye.