圣训: “你们当坚守诵读古兰，以掌握穆罕默德的生命的主发誓，它会比骆驼挣脱缰绳更容易消失。”

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«تَعَاهَدُوا هَذَا الْقُرْآنَ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ الْإِبِلِ فِي عُقُلِهَا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 791]

据艾布·穆萨·艾什阿里（愿主喜悦之），据先知（愿主福安之）传述说：
“你们当坚守诵读古兰，以掌握穆罕默德的生命的主发誓，它会比骆驼挣脱缰绳更容易消失。”
[正确的] - [布哈里和穆斯林共同辑录] - [《穆斯林正确圣训集》 - 791]

解释

先知（愿主福安之）命令人们当常守古兰，坚持诵读，以免在背诵以后又忘记。先知（愿主福安之）通过发誓来说明，已背记在心的经文将会比骆驼挣脱缰绳一般更迅速的从心底消逝，即使骆驼被栓在非常结实的柱子也罢。即：如果定期复习将会牢记在心，如果忽视怠慢将会迅速遗忘。

圣训之益处

1. 一名背诵古兰经者如果长期坚持一遍又一遍地诵读，那么古兰将会一直留在其心中，反之将会迅速被遗忘。
2. 定期复习古兰之益处有：报酬和回赐，复生日将会升高等级。