+ -

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«تَعَاهَدُوا هَذَا الْقُرْآنَ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ الْإِبِلِ فِي عُقُلِهَا».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 791]
المزيــد ...

Ngani jikupitila kwa Abi Mussa Al-Ash'ariyy-Mlungu asangalasidwe nawo -wakusala ya ngani jakuma kwa Mtume-chanasa ni utendele wa Mlungu iwe pa jwelejo-kuti Mtume wawechete kuti:
"M'balanjeje buku ja Qur'an ndawi ni katema,nditu ngumlumbilila Mlungu jwakamulile umi wa Muhammad, nditu buku ja Qur'an jikusajanguya kuliwalika kupunda ngamila naga jigopoledwe pa lukonji pajatawidwe".

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 791]

Explanation

Mtume-chanasa ni utendele wa Mlungu iwe pa jwelejo-akulamula yakujiwalanga buku ja Qur'an ndawi ni katema kuti mundu akajiliwalila panyuma pakujinjisya pa mtima pakwe. Mtume-chanasa ni utendele wa Mlungu iwe pa jwelejo-ni jwawechete mwakusimichisya pakulumbila kuti buku ja Qur'an jisajanguya kutyoka mmitima mwa wandu kupunda yajisati katyoche ngamila pa lukonji luwajitawile naga mundu ajigopwelemo nikujileka kuti jijaje.

Benefits from the Hadith

  1. Naga mundu jwajinjisye Qur'an nikujiwalangaga ndawi ni katemakupelea mwaku londonganya jikusapelenganya kusimanikwa mu mtima mwakwe, nambo naga ngakujiwalanga, jikusatilaga nasajiliwalilaga.
  2. Yakupindulisya ine yakuwalanga Qur'an mwakupelenganya: ni kupata malipilo, nikuja kwaula masitepe ga penani lyuwa lya mbesi.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri الأكانية Uzbek Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations