+ -

عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «مُرُوا أولادَكم بالصلاةِ وهم أَبْنَاءُ سَبْعِ سِنِينَ، واضْرِبُوهُمْ عليها، وهم أَبْنَاءُ عَشْرٍ، وفَرِّقُوا بَيْنَهُمْ في المَضَاجِعِ». وعن أبي ثرية سبرة بن معبد الجهني رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «عَلِّمُوا الصَّبِيَّ الصَّلَاةَ لِسَبْع سِنِينَ، واضْرِبُوهُ عليها ابْنَ عَشْرِ سِنِينَ». ولفظ أبي داود: «مُرُوا الصَّبِيَّ بالصلاةِ إذا بَلَغَ سَبْعَ سِنِينَ».
[صحيح] - [حديث عبد الله -رضي الله عنه-: رواه أبو داود. حديث سبرة -رضي الله عنه-: رواه الترمذي وأبو داود]
المزيــد ...

据阿姆鲁·本·舒尔布从他父亲和祖父-愿主喜悦之-那里传述:真主的使者-愿主福安之-说:"c2">“让你们的孩子在七岁时礼拜,十岁时打他们去礼拜,并与他们分床而睡。”阿布·赛拉耶·萨布拉·本·穆尔布德朱哈尼-愿主喜悦之-传述:真主的使者-愿主福安之-说:"c2">“教育孩子在七岁的时候礼拜,十岁的时候打着他(去礼拜)。”阿布·达伍德辑录的传述说:"c2">“当孩子到七岁时,命令他们礼拜。”
健全的圣训 - 提尔米兹传述

解释

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 斯瓦希里 普什图 阿萨米 السويدية الأمهرية الغوجاراتية الدرية
翻译展示