圣训: “如果一个人的小净坏了，安拉是不会接受他的礼拜的，直到他再次洗小净。”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

«لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 6954]

据艾布·胡莱勒（愿主喜悦他）的传述：使者（愿主福安之）说：
“如果一个人的小净坏了，安拉是不会接受他的礼拜的，直到他再次洗小净。”

الملاحظة

كله صح

النص المقترح عن أبي هريرة رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : "لاَ يَقْبَل الله صلاَة أَحَدِكُم إِذا أَحْدَث حَتَّى يَتوضَّأ". الفروق

[正确的] - [布哈里和穆斯林共同辑录] - [《布哈里正确圣训集》 - 6954]

解释

先知（愿主福安之）明确说明了礼拜的有效条件之一是带小净，所以任何想要礼拜的人，如果他的小净已坏，比如大便、小便、睡觉或其他情况，那么就必须洗小净。

الملاحظة

text

النص المقترح text الفروق

圣训之益处

1. 不洁净之人的礼拜是不会被接受的，直到他洗了大净或者小净。
2. 小净是取水并放入口中，然后吐出，然后用鼻子吸水进入鼻腔，然后擤出它，洗脸三次，洗手到肘三次，抹整个头部一次，然后洗脚到脚踝三次。

الملاحظة

تعظيم شأن الصلاة، حيث أن الله لا يقبلها إلا مع طهارة.

???? ???? ???? ????

النص المقترح ههه الفروق