Hadith: {Không có một nhóm người nào đứng dậy từ một cuộc tụ tập mà không tưởng nhớ Allah ngoại trừ việc họ đứng dậy như xác một con lừa, và đó sẽ là một điều đáng tiếc cho họ.}

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَا مِنْ قَوْمٍ يَقُومُونَ مِنْ مَجْلِسٍ لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فِيهِ إِلَّا قَامُوا عَنْ مِثْلِ جِيفَةِ حِمَارٍ، وَكَانَ لَهُمْ حَسْرَةً».
[صحيح] - [رواه أبو داود] - [سنن أبي داود: 4855]

Ông Abu Huroiroh thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
{Không có một nhóm người nào đứng dậy từ một cuộc tụ tập mà không tưởng nhớ Allah ngoại trừ việc họ đứng dậy như xác một con lừa, và đó sẽ là một điều đáng tiếc cho họ.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Abu Dawood ghi] - [Sunan Abi Dawood - 4855]

Giải thích

Nabi ﷺ đã nói rằng không có người nào ngồi trong một cuộc tụ tập rồi đứng dậy khỏi đó mà không tưởng nhớ Allah trong đó ngoại trừ việc họ đứng dậy như một người tụ tập quanh xác một con lừa trong mùi hôi thối và bẩn thỉu. Đó là vì họ bận nói chuyện mà không xao lãng việc tưởng nhớ Allah, và việc tụ tập đó là một điều hối tiếc đối với họ vào Ngày Phục Sinh, một sự thiếu sót và một sự hối tiếc chắc chắn đối với họ.