Hadith: Ви неодмінно станете слідувати звичаям тих, хто був до вас, п’ядь за п'яддю, лікоть за ліктем

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَتَتَّبِعُنَّ سَنَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ، شِبْرًا بِشِبْرٍ، وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ، حَتَّى لَوْ دَخَلُوا فِي جُحْرِ ضَبٍّ لَاتَّبَعْتُمُوهُمْ» قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ آلْيَهُودَ وَالنَّصَارَى؟ قَالَ: «فَمَنْ؟».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2669]

Передається зі слів Абу Са'їда аль-Худрі (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Ви неодмінно станете слідувати звичаям тих, хто був до вас, п’ядь за п'яддю, лікоть за ліктем, і навіть якщо вони залізуть у нору ящірки, то і ви залізете туди ж». Ми запитали: «О Посланець Аллага, [ти маєш на увазі] юдеїв та християн?» – на що він відповів: «А кого ж іще?».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 2669]

Explanation

Пророк (мир йому і благословення Аллага) розповідає про те, яким буде стан деяких мусульман в його громаді після його смерті. Що вони стануть наслідування образ життя юдеїв та християн: наслідувати їх у їхніх віруваннях, діях, звичаях та традиціях, наслідувати точно й упевнено, п’ядь за п'яддю, лікоть за ліктем так, що якби вони залізли в нору ящірки, то й ці пролізли б за ними.

Benefits from the Hadith

1. Ці слова є одним із знамень його пророцтва, оскільки він повідомив про це задовго до того, як воно сталося, і сталося воно дійсно так, як він сказав.
2. Хадіс вказує на заборону мусульманам уподібнюватися до невіруючих, в тому числі у їх вірі, обрядах, святах та одягу, який притаманний лише їм.
3. Приклад того, як можна пояснити абстрактні теорію речі на конкретних прикладах, і це є одним із методів навчання в Ісламі.
4. Ящірка: це плазун, який часто зустрічається в пустелях, а нора її дуже темна і смердюча. А особливість цієї нори полягає в її тісноті та жахливому стані. Проте ті, хто наслідують юдеїв та християн, обов’язково полізуть навіть в таку нору, якщо ті туди полізуть самі, а все через те, що вони люблять їхній метод життя і його переймають! А Аллаг Той, в Кого просимо помічі від такого!