Pagpapanibago: Nagdasal ko kasama ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-at siya ay nagsasagawa ng Taslem sa kanan niya (([Ang Pangangalaga ni Allah ay mapasa inyo at ang Habag at Pagpapala Niya],at sa Kaliwa niya; [Ang Pangangalaga ni Allah ay mapasa inyo at ang Habag Niya]))
عن وائل بن حُجْرٍ رضي الله عنه قال: صلَّيت مع النبي صلى الله عليه وسلم ، فكان يُسلِّم عن يَمينه: «السَّلام عليكم ورحْمَة الله وبَرَكَاتُه»، وعن شِمَاله: «السَّلام عليكم ورحْمَة الله».
[صحيح] - [رواه أبو داود]
المزيــد ...
Ayon kay Wa`el bin Huj`r, malugod si Allah sa kanya, na nagsabi.Nagsabi siya:Nagdasal ko kasama ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-at siya ay nagsasagawa ng Taslem sa kanan niya (([Ang Pangangalaga ni Allah ay mapasa inyo at ang Habag at Pagpapala Niya],at sa Kaliwa niya; [Ang Pangangalaga ni Allah ay mapasa inyo at ang Habag Niya]))
[Tumpak] - [Isinaysay ito ni Imām Abū Dāwud]
Ang Hadith ay nagpapatunay na ang nagdasal ay hindi dapat lumabas sa pagdarasal niya maliban sa [pagbigkas niya] ng dalawang Taslem,Sa may kanan at kaliwa,at sasabihin niya sa una:[Ang Pangangalaga ni Allah ay mapasa inyo at ang Habag at Pagpapala Niya],at sa pangalawa; [Ang Pangangalaga ni Allah ay mapasa inyo at ang Habag Niya] [aklat na;Tawdih Al-Ahkam,Tashel Al-Elmam]
Ang mga kategorya
Ang karagdagan
- Pagpapanibago: Napag-utusan akong magpatirapa sa pitong bahagi [ng katawan]:At itinuro niya sa kamay niya,ang ilong niya,at dalawang kamay,ang dalawang tuhod,at ang dulo ng dalawang paa,at hindi pagsamahin ang damit at buhok)
- Pagpapanibago: Tunay na ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ay nagsasabi sa pagitan ng dalawang pagpapatirapa ng: O Allah! patawarin Mo ako,habagin Mo ako,pangalagaan Mo ako,patnubayan Mo ako,at biyayaan Mo ako
- Pagpapanibago: Tunay na ang Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-Ay nagtataas sa dalawang kamay niya sa tapat ng dalawang balikat niya, kapag siya ay nagbubukas ng pagdarasal,at gayundin kapag siya ay nagbibigkas ng [Allahu Akbar] Ang Allah ay dakila,para sa pagyuko.At kapag itinaas niya ang ulo niya mula sa pagyuko,gayundin ay itinataas niya ang dalawang[kamay niya],
- Pagpapanibago: Tinuruan ako ng Sugo ni Allah-Pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ng Attashahhud,Ang kamay ko sa pagitan ng kamay niya,Tulad ng pagtuturo niya sa akin ng Kabanata mula sa Qur-an,:Ang lahat ng mga pagbati ay para sa Allah,Sumaiyo nawa ang kapayapaan o Propeta at ang Habag at ang pagpapala ni Allah,Ang kapayapaan ay mapasa amin at mapasa mga taong gumagawa ng makatarungang paglilingkod kay Allah,Ako ay sumasaksi na walang Diyos na karapat-dapat sambahin maliban kay Allah,at Tunay na si Muhammad ay lingkod Niya at Sugo Niya
- Pagpapanibago: Ituwid ninyo [ang inyong katawan] sa pagpatirapa,at huwag ilatag ng isa sa inyo ang kanyang dalawang braso,tulad ng paglatag ng aso [sa kanyang dalawang braso
- Pagpapanibago: Kapag nag-amen ang imām ay mag-amen kayo sapagkat tunay na ang sinumang natapat ang pag-amen niya sa pag-amen ng mga anghel ay magpapatawad sa kanya sa nauna sa pagkakasala niya.
- Pagpapanibago: Kapag ikaw ay nagpatirapa, ilagay mo ang dalawang kamay mo at itaas mo ang dalawang siko mo