عن وائل بن حُجْرٍ -رضي الله عنه- قال: صلَّيت مع النبي -صلى الله عليه وسلم-، فكان يُسلِّم عن يَمينه: «السَّلام عليكم ورحْمَة الله وبَرَكَاتُه»، وعن شِمَاله: «السَّلام عليكم ورحْمَة الله».
[صحيح.] - [رواه أبو داود.]
المزيــد ...

Wā’il ibn Hujr (may Allah be pleased with him) reported: I prayed with the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and he used to make Taslīm to his right, saying: "Peace be upon you, and the mercy of Allah and His blessings" and to his left, saying: "Peace be upon you, and the mercy of Allah."
[Sahih/Authentic] - [Abu Dawood]

Explanation

The Hadīth indicates that the person who is offering the prayer does not exit his prayer except by offering two Taslīms, one to the right and one to the left. He says in the first: "Peace be upon you, and the mercy of Allah and His blessings", and in the second: "Peace by upon you, and the mercy of Allah."

Translation: French Spanish Turkish Urdu Indonesian Bosnian Russian Bengali Chinese Persian Tagalog Indian Kurdish Hausa
View Translations