Язык
  1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Фикх и его методология

Хадис Молочным родственникам запрещается то же, что и кровным

Фикх и его методология Семейный фикх Молочное родство

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الرَّضَاعَةُ تُحَرِّمُ مَا تُحَرِّمُ الوِلَادَةُ».

От Аиши, да будет доволен ею Аллах, передаётся, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Молочным родственникам запрещается то же, что и кровным».

Достоверный хадис Привели Аль-Бухари и Муслим "Сорок (хадисов)" ан-Навави - 44

Разъяснение

Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разъяснил, что молочное родство влечёт такие же запреты, как и родственные связи по рождению и происхождению — например, дядя по матери, дядя по отцу, брат и другие. А также, что разрешается при кровном родстве, то же разрешается и посредством грудного вскармливания - в рамках установленных шариатских норм.

Полезные выводы из хадиса

  1. Этот хадис является основой в установлении норм (ахкам), касающихся молочного родства.
  2. Ибн Хаджар сказал: «Слова: «Молочным родственникам запрещается то же, что и кровным» — означают также, что молочным родственникам разрешено то же, что и кровным. Это мнение единодушно принято учёными в вопросах, связанных с запретом на брак и его последствиями, распространением запрета между вскормлённым и детьми кормилицы, а также приравниванием их к родственникам в разрешённости взгляда [на родственницу женского пола], уединения [с ней] и путешествия [с ней]. Однако молочное родство не влечёт остальных прав материнства, таких как: взаимонаследование, обязанность содержания, автоматическое освобождение из рабства при владении, свидетельство, право опеки (عَقْلٌ - платить деньги штраф/ виру за убитого - Прим. ред.) и отмена казни в качестве воздаяния».
  3. Установлено, что молочное родство влечёт постоянный запрет [на брак].
  4. Другие хадисы указывают, что такой запрет возникает только после пяти точно установленных актов кормления, и только в течение первых двух лет жизни.
  5. Запрещены для брака по происхождению: матери (включая бабушек с обеих сторон генеалогии), дочери (включая внучек), сёстры (по отцу и/ или по матери), тётки со стороны отца (включая всех сестёр отца и дедов), тётки со стороны матери (включая всех сестёр матери и бабушек), а также племянницы — дочери братьев и сестёр (включая их дочерей и потомков).
  6. Запрещены для брака по молочному родству — те же, что и по кровному родству, за исключением матери молочного брата и сестры молочного сына — они не запрещены [для брака].

Показать переводы

58 Язык
EN English Английский
UR اردو Урду
ES Español Испанский
ID Indonesia Индонезийский
UG ئۇيغۇرچە Уйгурский
BN বাংলা Бенгальский
FR Français Французский
TR Türkçe Турецкий
BS Bosanski Боснийский
SI සිංහල Сингальский
HI हिन्दी Индийский
ZH 中文 Китайский
FA فارسی Персидский
VI Tiếng Việt вьетнамский
TL Tagalog тагальского
KU Kurdî Курдский
HA Hausa Хауса
PT Português португальский
ML മലയാളം Малаялам
TE తెలుగు Телуджу
SW Kiswahili Суахили
TA தமிழ் Тамильский
MY မြန်မာ Бирманский
TH ไทย Тайский
DE Deutsch Немецкий
PS پښتو Пуштунский
AS অসমীয়া Ассамский
SQ Shqip Албанский
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча Kyrgyz
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda Kinyarwanda
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasy
OM Oromoo Oromo
KN ಕನ್ನಡ Canadiană
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan Azeri
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
DA Dansk الدنماركية
RN Kirundi الكيروندي
KMR Kurmancî الكرمنجية
MS Bahasa Melayu الملايو
Классификации
Дополнительно