Hadith: Que ninguém morra sem esperar o melhor de Allah

عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِثَلَاثٍ يَقُولُ:
«لَا يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَّا وَهُوَ يُحْسِنُ بِاللهِ الظَّنَّ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2877]

Jábir - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou: Ouvi o Mensageiro de ALLAH - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - dizer:
"Que ninguém morra sem esperar o melhor de Allah."
[Autêntico] - [Relatado por Musslim] - [Sahíh Muslim - 2877]

Explanação

O Profeta, Que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele, incentivou os muçulmanos a não morrerem sem nutrir bons pensamentos sobre Allah, predominando o aspecto da esperança no momento da morte, confiando que Allah terá misericórdia e os perdoará. O temor serve para melhorar as ações, mas esse momento não é o de realização de atos, é sim o de fortalecer a esperança.

Das notas do Hadith

1. A preocupação do Profeta,Que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele, em guiar sua comunidade e seu profundo cuidado com ela se manifestavam em todos os momentos de sua vida, até em sua doença antes de falecer, aconselhando sua comunidade e indicando os caminhos da salvação.
2. At-Tíbí disse: "Pratiquem boas ações agora para que tenham bons pensamentos sobre Allah na hora da morte, pois quem age mal antes da morte tende a ter pensamentos ruins ao morrer."
3. O estado mais completo para o servo é o equilíbrio entre esperança e temor, com o predomínio do amor; o amor é o veículo, a esperança é o guia, o temor é o condutor, e Allah é quem nos conduz com Sua generosidade e misericórdia.
4. É aconselhável que aqueles que estejam próximos a alguém em seu leito de morte enfatizem nele o aspecto da esperança e os bons pensamentos sobre Allah. Neste Hadith, menciona-se que o Profeta, Que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele, disse isso três dias antes de falecer.