1. ទំព័រ​ដេីម
  2. បញ្ជីទាំងអស់
  3. Virtues and Manners

ហាទីស្ហ “ចូរម្នាក់ៗនៃពួកអ្នកកុំទាន់ស្លាប់ លើកលែងតែគេគិតស្មានល្អចំពោះអល់ឡោះជាម្ចាស់”។

عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِثَلَاثٍ يَقُولُ:
«لَا يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَّا وَهُوَ يُحْسِنُ بِاللهِ الظَّنَّ».

អំពី ជើពៀរ ពិន អាប់ទុលឡោះ رضي الله عنه បាននិយាយថា៖ ខ្ញុំបានឮណាពី ﷺ បានមានប្រសាសន៍មុនពេលលោកទទួលមរណៈភាពបីថ្ងៃថា៖
“ចូរម្នាក់ៗនៃពួកអ្នកកុំទាន់ស្លាប់ លើកលែងតែគេគិតស្មានល្អចំពោះអល់ឡោះជាម្ចាស់”។

صحيح رواه مسلم صحيح مسلم - 2877

ពន្យល់

ណាពី ﷺ លោកបានជំរុញអ្នកមូស្លីមថា ចូរកុំស្លាប់ លើកលែងតែក្នុងនាមជាអ្នកដែលគិតស្មានល្អចំពោះអល់ឡោះជាម្ចាស់ដោយត្រូវមានក្តីសង្ឃឹមខ្ពស់នៅពេលជិតស្លាប់ថា អល់ឡោះជាម្ចាស់នឹងមានក្តីមេត្តាករុណាចំពោះគេ និងអភ័យទោសឲ្យគេ ព្រោះថា ការបារម្ភខ្លាច ទាមទារឲ្យមនុស្សកែលម្អទង្វើរបស់គេ ហើយខណៈពេលនេះ មិនមែនជាពេលវេលាសម្រាប់ការធ្វើល្អឡើយ។ ដូច្នេះ អ្វីដែលគប្បីពង្រឹងនៅក្នុងពេលនោះ គឺ ទាមទារឲ្យគេមានក្តីសង្ឃឹមច្រើនជាង។

មេរៀនដែលទាញបានពីហាទីស្ហ

  1. ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ណាពី ﷺ ក្នុងការណែនាំប្រជាជាតិរបស់លោក និងបង្ហាញពីក្តីមេត្តាករុណាដ៏ធំធេងរបស់លោកចំពោះពួកគេក្នុងគ្រប់កាលៈទេសៈ សូម្បីក្នុងពេលដែលលោកមានជំងឺត្រូវស្លាប់ ក៏លោកនៅតែផ្តល់ដំបូន្មានដល់ប្រជាជាតិរបស់លោក និងចង្អុលបង្ហាញពួកគេទៅកាន់ផ្លូវដែលនាំឲ្យទទួលបាននូវសុវត្ថិភាព។
  2. អាត់តៃពី បាននិយាយថា៖ ចូរសាងអំពើល្អឥឡូវនេះដើម្បីឲ្យពួកអ្នកមានការគិតល្អចំពោះអល់ឡោះនៅពេលស្លាប់ ព្រោះអ្នកដែលធ្វើអំពើអាក្រក់មុនពេលស្លាប់នឹងគិតអាក្រក់នៅពេលស្លាប់។
  3. ស្ថានភាពដែលល្អបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំបម្រើអល់ឡោះ គឺការធ្វើឲ្យមានតុល្យភាពរវាងក្តីសង្ឃឹមនិងការបារម្ភខ្លាច ហើយនិងគ្របដណ្តប់ដោយសេចក្តីស្រឡាញ់។ ពិតណាស់ សេចក្តីស្រឡាញ់ គឺជាយានជំនិះ ក្តីសង្ឃឹម គឺជាអ្នកនាំផ្លូវ និងការបារម្ភខ្លាច គឺជាអ្នកបើកបរ។ ហើយអល់ឡោះគឺជាអ្នកដែលនាំទៅដល់គោលដៅដោយព្រះគុណនិងភាពសប្បុរសរបស់ទ្រង់។
  4. ចំពោះអ្នកដែលនៅក្បែរអ្នកជិតស្លាប់គប្បីឲ្យជននោះមានក្តីសង្ឃឹម និងគិតល្អចំពោះអល់ឡោះជាម្ចាស់។ ពិតណាស់ ក្នុងហាទីស្ហនេះ ណាពី ﷺ បានមានប្រសាសន៍អំពីរឿងនេះត្រឹមបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះមុនពេលលោកទទួលមរណៈភាព។

បង្ហាញការបកប្រែ

50 ភាសា
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
បញ្ជីទាំងអស់