عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما : أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل موته بثلاثة أيام، يقول: «لا يَمُوتَنَّ أحدُكم إلا وهو يُحسنُ الظَّنَّ بالله عز وجل ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Jābir ibn 'Abdullāh (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que ouviu o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) três dias antes de morrer, dizendo: "Que nenhum de vocês morra, sem que tenha boas expectativas de Allah''
Autêntico - Relatado por Musslim

Explanação

O dever do crente é viver entre o medo e a esperança, o medo da zanga de ALLAH e Seu aborrecimento. E a esperança do Seu perdão e Misericórdia, entretanto na agonia a esperança deve superar e crescer as boas expectativas com ALLAH, esperando Sua misericórdia e perdão, para que isso seja um impedimento de desespero da misericórdia de ALLAH neste momento.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Cingalês Curdo Hauçá Suaíli tâmil
Ver as traduções