Hadith: O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen het overweldigende van schulden, het overweldigende van vijanden, en de vreugde van de tegenstanders

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رضي الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ:
«اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الْعَدُوِّ، وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ».
[صحيح] - [رواه النسائي وأحمد] - [سنن النسائي: 5475]

Overgeleverd door Abdoellah ibn Amr ibn al-As, moge Allah tevreden met hem zijn, dat de boodschapper van Allah (vrede zij met hem) deze woorden gebruikte in zijn gebeden:
"O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen het overweldigende van schulden, het overweldigende van vijanden, en de vreugde van de tegenstanders."
[Authentiek] - [Overgeleverd door An-Nasa'i en Ahmed] - [Soenan An-Nasa'i - 5475]

Uitleg

De boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zocht toevlucht tegen de volgende zaken:
Eerste: (O Allah, ik zoek toevlucht bij U) en wend mij tot U voor hulp (bij U) en niet tot iemand anders, (tegen het overweldigende van schulden) met hun onderdrukking, zorgen en moeilijkheden. Ik vraag U om hulp bij het voldoen aan deze schulden en het vinden van een oplossing.
Tweede: (O Allah, ik zoek toevlucht bij U) (tegen de overheersing van de vijand) met hun onderdrukking en heerschappij. Ik vraag U om bescherming tegen hun schade en om overwinning over hen.
Derde: (En tegen de spot van de vijanden) en hun vreugde om de beproevingen en rampen die de moslims treffen.