عن عبد الله بن عمرو -رضي الله عنهما- مرفوعاً: «اللَّهُمَّ إني أعوذ بك من غَلَبَةِ الدَّيْنِ, وغَلَبَةِ العدو, وشَمَاتَةِ الأعداء».
[صحيح.] - [رواه النسائي وأحمد.]
المزيــد ...

از عبدالله بن عمرو رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «اللَّهُمَّ إني أعوذ بك من غَلَبَةِ الدَّيْنِ، وغَلَبَةِ العدو، وشَمَاتَةِ الأعداء»: «بار الها، از بدهی سنگین و از چيرگی دشمن و خوشحال شدن دشمنان به تو پناه می آورم».

شرح

رسول الله صلی الله علیه وسلم به الله پناه می برد از بدهی سنگینی که توان پرداخت آن را نداشته باشد. و از اینکه دشمن بر او پیروز شود و تسلط یابد؛ همچنین از خوشحالی دشمنان به سبب پیشامدهای ناگواری که متوجه جسم یا خانواده و یا مالش گردد، به الله پناه می جوید.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی بنگالی چینی تجالوج
مشاهده ترجمه ها