عَنْ أَبِي نَجِيحٍ العِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ رضي الله عنه قَالَ: وَعَظَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَوْعِظَةً وَجِلَتْ مِنْهَا القُلُوبُ، وَذَرَفَتْ مِنْهَا العُيُونُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ! كَأَنَّهَا مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ؛ فَأَوْصِنَا، قَالَ:
«أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، وَإِنْ تَأَمَّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ، فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ المَهْدِيينَ، عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الأُمُورِ؛ فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ».
المزيد
Overleveret af Abū Nadjīḥ al-‘Irbāḍ Ibn Sāriyah – må Allāh være tilfreds med ham. Han berettede: Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – holdt en prædiken, der fik hjerterne til at skælve og øjnene til at strømme over med tårer. Vi sagde: "O Allāhs Sendebud! Det er, som om det var en afskedsprædiken, så giv os et råd." Han sagde:
"Jeg råder jer til Allāhs taqwā (gudsbevidsthed) og til at lytte og adlyde – selv hvis en slave bliver sat over jer. For den iblandt jer, der lever efter mig, vil opleve megen uenighed. Så hold jer til min Sunnah og til Sunnah fra de retledte og vejledte kaliffer. Bid fast i den med jeres kindtænder. Og vogt jer for nyopfundne ting, for enhver bid‘ah (innovation) er vildfarelse."
