عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: «لَعَن رسول الله صلى الله عليه وسلم الرَّاشِي والمُرْتَشِي في الحُكْم».
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد]
المزيــد ...

Prenosi se od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, prokleo onoga ko prima i ko daje mito u sudstvu.
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi imam Ahmed]

Objašnjenje

Pošto je srž mita davanje materijalne vrijednosti da bi se time ostvarilo nešto ništavno, Allahov Poslanik, s.a.v.s., dovio je za udaljavanje i odstranjenje od Allahove milosti onoga ko daje i onoga ko uzima mito, zbog toga što su u tome ogromne štete za pojedinca i društvo. Mito je općenito zabranjeno, a u hadisu je specijalno spomenuto mito u sudstvu, jer je mito za neku presudu njegov najteži oblik, zbog toga što se time mijenjaju šerijatski propisi. Naime, onaj čovjek podmiti sudiju zarad toga da se promijeni šerijatski propis, ili prikrije, a sve u korist onoga ko je dao mito.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Indijanski Sinhala Ujgurski Kurdski portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tamilijanski Burmanski Tajlandski Japanski
Prikaz prijevoda
Još