+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ فِي الْحُكْمِ.

[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 1336]
المزيــد ...

Абу Ҳурайра разияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
«Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам маҳкама ишларида пора берувчини ҳам, пора олувчини ҳам лаънатладилар».

[Тўғри матн] - [Тирмизий ва Аҳмад ривояти] - [Сунани Тирмизий - 1336]

Изоҳ

Набий соллаллоҳу алайҳи ва саллам пора берувчини ҳам олувчини ҳам Аллоҳнинг рахматидан қувиб, узоқлаштириб дуоибат қилдилар.
Қози ўзи бошқарадиган ишида адолатсизлик қилиши ҳам шулар жумласидан. Масалан, пора берувчи нохақ ўз муродига етиш учун қозига пора беради. Манашу, ҳадисда қайтарилган айни ишдир.

Ҳадиснинг фойдалари

  1. Пора бериш, олиш, ўртамчилик қилиш ва унга ёрдам бериш ҳаром. Чунки, гуноҳ ва ботил ишларда бир-бирига ёрдам бериш динимизда қайтарилган амаллардан.
  2. Пора катта гуноҳлардан. Чунки Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам уни олувчини ҳам берувчини ҳам лаънатладилар.
  3. Пора қозилик ва ҳукм бобида каттароқ жарима ва қаттиқроқ гуноҳдир, чунки у Аллоҳ нозил қилмаган нарса билан ҳукм қилади ва зулм қилади.
Таржима: Инглизча Урдуча Испан тили Малайча Уйғурча Бенгалча Французча Туркча Русча Бўшноқча Синхалача Ҳиндча Хитойча Форсча Вьетнамча Тагалогча Курд тили Хауса тили Португал тили Малаялам тили Телугу тили Суаҳили тили Тамил тили Бирма тили Тайланд тили Олмон тили Япон тили Паштун тили Асомий тили Албон тили Швед тили Амҳарийча таржима Голландча таржима Гужарати тили Қирғиз тили Непал тили Ёруба тили Литвача таржимаси Дарий тили Серб тили Сомалийча таржима Кинарванда тили Руминча таржима Венгер тили Чех тили الموري Малагаши тили Италиян тили Оромо тили Каннада тили الولوف Озарбойжон тили Украин тили الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Таржималарни кўрсатиш
Яна...