+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ فِي الْحُكْمِ.

[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 1336]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade:
"Allahs sändebud ﷺ förbannade mutaren och den mutade i domslut."

[Autentisk] - [Återberättad av at-Tirmidhi och Ahmad] - [Sunan at-Tirmidhi - 1336]

Förklaring

Profeten ﷺ bad en bön att den som ger eller tar emot mutor ska exkluderas och uteslutas från Allahs barmhärtighet.
Detta inkluderar det som ges till domare så att de dömer orättvist, varpå den som ger mutan kan uppnå det han önskar sig utan rätt.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Japanska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية التشيكية Italienska Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga الأوكرانية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Det är förbjudet att ge mutor, ta dem, medla för dem eller möjliggöra dem, eftersom det omfattar att samarbeta på synd.
  2. Mutor är från de större synderna, eftersom Allahs sändebud ﷺ förbannade den som tog emot dem och gav dem.
  3. Mutor kopplade till domslut är värre i synd och har större allvar, eftersom det leder till förtryck och att döma med annat än det som Allah har uppenbarat.
Mer