Hadis: „Niko od vas neće vjerovati sve dok mu ne budem draži od roditelja, djeteta i svih ljudi

عن أنس رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:

«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 15]

Od Enesa, radijallahu 'anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:
„Niko od vas neće vjerovati sve dok mu ne budem draži od roditelja, djeteta i svih ljudi."

الملاحظة

tidak ada harakat

النص المقترح عن أنس وأبي هريرة رضي الله عنهما مرفوعاً: «لا يُؤْمِنُ أحدُكم حتى أَكُونَ أَحَبَّ إليه مِن وَلَدِه، ووالِدِه، والناس أجمعين». الفروق

[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh] - [صحيح البخاري - 15]

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, obavještava nas da musliman neće imati potpuno vjerovanje sve dok ne dadne prednost ljubavi prema njemu nad ljubavlju prema svojoj majci, ocu, sinu, kćerci i svim ljudima. Ova ljubav iziskuje pokornost njemu i njegovo pomaganje, te da mu se ne čini neposluh.

Koristi hadisa

1. Obaveza je voljeti Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i davati prednost tome nad bilo kojim stvorenjem.
2. Znak potpune ljubavi u tome je pomaganje sunneta Allahovog Poslanika, te žrtvovanje imetka i života.
3. Ljubav prema Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, podrazumijeva da mu se čovjek pokorava u onome što je naredio, da mu vjeruje u onome što je obavijestio, da izbjegava ono što je zabranio i da ga slijedi uz izbjegavanje bilo kakvih novotarija.
4. Pravo Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, veće je i prioritetnije od prava bilo kojeg čovjeka, zato što je on uzrok naše upute, našeg spasenja od vatre i ulaska u Džennet.