+ -

عن أبي مسعود الأنصاري رضي الله عنه مرفوعاً: «إنَّ مما أدرَكَ الناسُ من كلام النبوة الأولى إذا لم تستحي فاصنعْ ما شِئْتَ».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Od Ebu Mesuda el-Ensarija prenosi se da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „U ono što je svijet od prijašnjih vjerovjesnika zapamtio spadaju i riječi: 'Ako te nije stid, čini šta hoćeš.'“
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Buhari]

Objašnjenje

Jedna od stvari koja se prenosi od vjerovjesnika jest da su oni oporučivali stid, jer to je osobina koja čovjeka podstiče da čini ono što je lijepo i da ostavi ono što je ružno. To je osobina vjernika, i ako čovjeka stid, koji je dio imana, ne odvrati od ružnih djela, šta će ga onda odvratiti!

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Svahilijanski Tajlandski Njemački Puštijanski Asamski الأمهرية الهولندية الغوجاراتية النيبالية الرومانية মালাগাসি অরমো
Prikaz prijevoda